1
00:02:00,750 --> 00:02:01,830
for the insurance company.

2
00:02:03,030 --> 00:02:05,990
I've had this stupid detail on my
schedule for a couple of weeks.

3
00:02:06,230 --> 00:02:08,650
If you check your paperwork once in a
while, you know that.

4
00:02:10,190 --> 00:02:11,630
What the hell are you doing here anyway?

5
00:02:12,830 --> 00:02:14,650
Took us something to eat. Nah, I can't.

6
00:02:15,430 --> 00:02:18,510
Arlene's got me on a diet again. I think
I get a banana and a hard -boiled egg.

7
00:02:19,610 --> 00:02:20,610
Always the loner.

8
00:02:21,770 --> 00:02:23,050
Come on, I'll buy you lunch.

9
00:02:23,290 --> 00:02:24,290
Huh?

10
00:02:24,310 --> 00:02:25,310
Buy it.

11
00:02:35,020 --> 00:02:36,020
Dying Masters.

12
00:03:13,840 --> 00:03:14,840
Sorry, Ellen.

13
00:03:22,840 --> 00:03:24,160
She didn't deserve this.

14
00:03:25,280 --> 00:03:26,280
I'm sorry.

15
00:03:26,620 --> 00:03:28,940
No, I talked to her a few times at the
center.

16
00:03:32,500 --> 00:03:33,500
I didn't know.

17
00:03:38,760 --> 00:03:40,560
I kept hoping she was still alive.

18
00:03:41,820 --> 00:03:42,820
She'd come home.

19
00:03:44,590 --> 00:03:46,170
Hit the whole department out on this
one, Al.

20
00:03:48,450 --> 00:03:49,450
How'd you find her?

21
00:03:50,870 --> 00:03:51,870
We dredged the canal.

22
00:03:52,650 --> 00:03:55,550
It's a routine job. We got a report that
some people had dumped cars there.

23
00:03:55,870 --> 00:03:56,870
Insurance scam.

24
00:03:58,010 --> 00:04:00,410
Look, you don't have to answer any
questions right now.

25
00:04:00,630 --> 00:04:04,010
Well, actually, it would be helpful if
you could tell us about any problems you

26
00:04:04,010 --> 00:04:05,010
might have been having with her.

27
00:04:05,070 --> 00:04:07,230
What did I just say? It's okay, Mike.
It's okay.

28
00:04:08,530 --> 00:04:09,850
Sergeant Reed is just doing his job.

29
00:04:12,310 --> 00:04:14,050
Diane and I did have problems, but...

30
00:04:14,950 --> 00:04:15,950
Things were getting better.

31
00:04:16,310 --> 00:04:17,350
We were working it out.

32
00:04:18,070 --> 00:04:22,130
The night she disappeared, you made an
official statement. That was six months

33
00:04:22,130 --> 00:04:23,130
ago now.

34
00:04:23,470 --> 00:04:25,530
That you'd had a fight with her?

35
00:04:25,930 --> 00:04:27,890
I also made a statement that we were
going to make up.

36
00:04:28,630 --> 00:04:29,630
We always did.

37
00:04:31,490 --> 00:04:32,490
Mike, are there any leads?

38
00:04:33,010 --> 00:04:36,430
You've been playing some pretty tough
leagues. Maybe somebody was trying to

39
00:04:36,430 --> 00:04:37,430
back at you.

40
00:04:41,230 --> 00:04:43,090
We're going to get the bastards, Alan. I
promise you that.

41
00:05:04,130 --> 00:05:05,130
Hi.

42
00:05:05,470 --> 00:05:09,110
Can I get you something to eat? Must
have been a terrible day.

43
00:05:09,390 --> 00:05:10,390
No, I'm okay.

44
00:05:11,270 --> 00:05:12,310
Kids get to bed okay?

45
00:05:12,570 --> 00:05:13,569
Mm -hmm.

46
00:05:13,570 --> 00:05:17,790
They showed some of it. Roy Galvin was
trying hard to sound like he knows what

47
00:05:17,790 --> 00:05:18,790
he's doing.

48
00:05:25,210 --> 00:05:26,270
Should be your case.

49
00:05:27,030 --> 00:05:28,790
Should have been from the day she
disappeared.

50
00:05:30,490 --> 00:05:31,650
Roy's the number one bully.

51
00:05:34,830 --> 00:05:35,830
Here we go.

52
00:06:03,580 --> 00:06:04,600
I'm going downstairs for a minute.

53
00:07:04,010 --> 00:07:06,310
Nice. Very, very nice.

54
00:07:07,790 --> 00:07:08,790
Babies.

55
00:07:11,250 --> 00:07:12,250
Hi.

56
00:07:13,050 --> 00:07:14,690
I'm Nina Sloan. Welcome.

57
00:07:15,070 --> 00:07:16,070
Diane Turner.

58
00:07:16,670 --> 00:07:19,190
I didn't realize it would be such a big
party.

59
00:07:20,150 --> 00:07:21,970
How come I haven't seen you here before?

60
00:07:22,730 --> 00:07:25,930
Oh, I don't get out to places like this
much.

61
00:07:26,230 --> 00:07:29,070
Neither would I if I didn't own the
place.

62
00:07:30,860 --> 00:07:31,860
What do you do?

63
00:07:32,380 --> 00:07:33,380
I'm a secretary.

64
00:07:34,960 --> 00:07:38,160
Have you seen Mr. Masters? He invited me
here.

65
00:07:38,440 --> 00:07:42,420
Oh, the birthday boy. Yeah, he's right
over there. Come on, I'll show you.

66
00:07:43,200 --> 00:07:45,660
Oh, you're a friend of ours?

67
00:07:46,660 --> 00:07:49,240
He's my lawyer. He just got me my
divorce.

68
00:07:50,100 --> 00:07:52,080
Honey, he's everyone's lawyer.

69
00:07:53,740 --> 00:07:55,020
Who are all these people?

70
00:07:56,000 --> 00:07:58,600
Oh, the kings and queens of South
Chicago.

71
00:07:59,240 --> 00:08:02,180
The blazer and ascot is Judge Craig O
'Neill.

72
00:08:02,420 --> 00:08:03,700
His wife is beautiful.

73
00:08:04,920 --> 00:08:05,839
His wife?

74
00:08:05,840 --> 00:08:09,380
No, she's at home enjoying the view from
Lakeshore Drive. That's Kathy.

75
00:08:10,180 --> 00:08:12,100
Diane, hey, you made it.

76
00:08:12,740 --> 00:08:14,180
I'm very proud of you for coming.

77
00:08:14,560 --> 00:08:15,560
Happy birthday.

78
00:08:15,940 --> 00:08:16,940
Thank you.

79
00:08:17,000 --> 00:08:19,380
Actually, it was all Nina's doing. All I
had to do was show up.

80
00:08:20,800 --> 00:08:21,800
Melissa, bye.

81
00:08:22,280 --> 00:08:23,380
What's that girl with Alan?

82
00:08:24,080 --> 00:08:25,080
You don't know?

83
00:08:26,840 --> 00:08:28,000
Why Victor Scalise?

84
00:08:28,810 --> 00:08:31,010
You let that young, beautiful girl get
by you?

85
00:08:31,390 --> 00:08:33,350
I have enough trouble keeping you in
line.

86
00:08:34,770 --> 00:08:36,590
I finished the paperwork this afternoon.

87
00:08:37,370 --> 00:08:39,010
You're now legally a free woman.

88
00:08:40,169 --> 00:08:41,169
That's wonderful.

89
00:08:42,330 --> 00:08:45,690
Now all I need to do is figure out what
to do with the rest of my life, I guess.

90
00:08:46,690 --> 00:08:47,910
Diane, may I tell you something?

91
00:08:48,890 --> 00:08:53,710
With your grace and your intelligence,
you can do anything or have anything you

92
00:08:53,710 --> 00:08:54,710
want.

93
00:09:23,310 --> 00:09:24,690
You know, I have a confession to make.

94
00:09:26,050 --> 00:09:27,050
Yes, Counselor.

95
00:09:28,950 --> 00:09:30,730
I was afraid you were going to turn me
down tonight.

96
00:09:32,810 --> 00:09:34,110
I was afraid you weren't going to.

97
00:09:36,470 --> 00:09:38,670
Maybe I'm not as shy as you think I am.

98
00:09:39,690 --> 00:09:40,690
Maybe not.

99
00:09:43,110 --> 00:09:45,510
Did your husband ever tell you how
special you are?

100
00:09:50,170 --> 00:09:51,470
He didn't talk much.

101
00:09:52,940 --> 00:09:55,360
In fact, he hardly noticed me.

102
00:09:58,960 --> 00:09:59,980
Morning, Francine.

103
00:10:00,340 --> 00:10:03,940
Now, don't waste time with baubles. I
want to see the most beautiful things

104
00:10:03,940 --> 00:10:04,940
have.

105
00:10:05,520 --> 00:10:08,660
Well, this will be fun. I think this
lady can make anything look beautiful.

106
00:10:08,920 --> 00:10:09,920
Look yourself, come on.

107
00:10:35,150 --> 00:10:35,929
Oh, you'll take it?

108
00:10:35,930 --> 00:10:38,570
I think so. Alan on a shopping street
for a new friend?

109
00:10:39,070 --> 00:10:40,009
You know Alan?

110
00:10:40,010 --> 00:10:40,689
Oh, yeah.

111
00:10:40,690 --> 00:10:43,690
We heard he was seeing someone new. It's
Panicville around here. Take another

112
00:10:43,690 --> 00:10:46,010
look. Hope Rebecca doesn't walk in.
Rebecca?

113
00:10:46,310 --> 00:10:47,570
Oh, why don't I wrap this up for you?

114
00:10:47,790 --> 00:10:48,689
Who's Rebecca?

115
00:10:48,690 --> 00:10:50,170
Guess he doesn't talk much about his
wife.

116
00:10:54,870 --> 00:10:58,970
Diane, I had to see you. I don't want to
talk to you. Just listen to me. That's

117
00:10:58,970 --> 00:10:59,970
all I ask.

118
00:11:00,150 --> 00:11:01,150
Leave me alone.

119
00:11:01,250 --> 00:11:04,350
I will. I will. Just hear me out, and
then I'll leave you alone. I promise.

120
00:11:05,290 --> 00:11:08,050
Please, please, just hear me out before
you believe the gossip.

121
00:11:24,550 --> 00:11:27,290
Anyway, that's why it was so difficult.

122
00:11:28,410 --> 00:11:30,010
It hasn't been a real marriage for
years.

123
00:11:31,500 --> 00:11:34,960
We've agreed to a divorce once both the
boys are in college next year. You

124
00:11:34,960 --> 00:11:37,940
should have told me, Alan. Why didn't
you just tell me? I tried to.

125
00:11:39,200 --> 00:11:42,560
Diane, I haven't felt this way in years.

126
00:11:43,360 --> 00:11:46,760
I kept trying to find a way to tell you,
but then I just kept putting it off.

127
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
I hate this.

128
00:11:48,300 --> 00:11:52,100
I don't want to hurt your wife, and I
can't stand the thought of getting hurt

129
00:11:52,100 --> 00:11:53,100
again myself.

130
00:11:53,440 --> 00:11:54,440
No, no.

131
00:11:56,100 --> 00:11:57,800
I have no right to put you through this.

132
00:11:58,320 --> 00:11:59,940
I want to get married, Alan.

133
00:12:00,600 --> 00:12:04,540
I want a husband and kids. I want the
kind of family that I never had.

134
00:12:05,320 --> 00:12:06,860
You can't give me any...

135
00:12:06,860 --> 00:12:15,200
I

136
00:12:15,200 --> 00:12:16,200
love you, Diane.

137
00:12:16,720 --> 00:12:17,720
I love you.

138
00:12:18,680 --> 00:12:20,260
Please, please don't send me away.

139
00:12:21,240 --> 00:12:23,720
What do you expect me to say to you?

140
00:12:24,620 --> 00:12:27,620
That I want you? That I love you? Yes.

141
00:12:37,040 --> 00:12:43,880
you i love you i hope alan notices all

142
00:12:43,880 --> 00:12:48,580
my efforts well we can only hope they
know that i've been with mike six years

143
00:12:48,580 --> 00:12:53,320
and he hasn't noticed anything except
clothes on clothes off not that i mind

144
00:12:53,320 --> 00:13:00,100
alan notices a lot he was talking about
marriage last week oh talk about

145
00:13:00,100 --> 00:13:03,580
it judge has been talking about it for
the last five years when's he ever gonna

146
00:13:03,580 --> 00:13:07,120
leave his wife what's the big deal
Marriage isn't so great.

147
00:13:07,440 --> 00:13:08,500
I want to get married.

148
00:13:08,940 --> 00:13:11,200
Did Alan give you all the jewelry you've
been wearing?

149
00:13:12,100 --> 00:13:14,300
Yeah. Then who needs a wedding ring?

150
00:13:15,400 --> 00:13:16,400
Be patient.

151
00:13:17,660 --> 00:13:18,660
I can't be.

152
00:13:21,620 --> 00:13:22,620
I'm pregnant.

153
00:13:24,760 --> 00:13:26,820
Oh, honey. I just found out.

154
00:13:27,340 --> 00:13:28,620
Well, you can't go through with it.

155
00:13:29,060 --> 00:13:32,280
I'm going to. You've got to get rid of
it before Alan makes you.

156
00:13:32,880 --> 00:13:33,960
Alan's not like that.

157
00:13:34,760 --> 00:13:35,760
There are other ones.

158
00:13:36,240 --> 00:13:39,200
Yeah, the only reason why Joe married me
is because I said I'd make a good tax

159
00:13:39,200 --> 00:13:40,480
deduction. Don't kid yourself.

160
00:13:40,980 --> 00:13:44,140
Even if you had this baby, Alan wouldn't
marry you. He'll dump you.

161
00:13:48,320 --> 00:13:54,680
I know you have a lot in your mind, and
I know you're preoccupied, and I don't

162
00:13:54,680 --> 00:13:59,580
want to worry you by talking to you
about this, but I need... Diane, Diane.

163
00:14:00,620 --> 00:14:03,740
If you have something to tell me, you
can just tell me.

164
00:14:09,100 --> 00:14:10,260
Alan, I'm pregnant.

165
00:14:11,820 --> 00:14:15,960
I know it seems crazy, Alan, but we can
make this thing work.

166
00:14:16,560 --> 00:14:18,720
I love you, and you love me.

167
00:14:21,100 --> 00:14:22,100
Don't you?

168
00:14:23,040 --> 00:14:25,960
Well, we're going to have to get a
bigger house.

169
00:14:27,960 --> 00:14:28,960
You're married.

170
00:14:30,020 --> 00:14:31,120
She's agreed to a settlement.

171
00:15:17,219 --> 00:15:18,219
Thank you.

172
00:15:18,380 --> 00:15:19,380
I'll wait a minute.

173
00:15:21,200 --> 00:15:23,500
Diane, such a brilliant wedding.

174
00:15:23,980 --> 00:15:25,040
Marvelous day for us.

175
00:15:25,800 --> 00:15:26,800
For you.

176
00:15:27,820 --> 00:15:28,820
Thank you, thanks.

177
00:15:30,020 --> 00:15:32,200
La vita buona e di felicità.

178
00:15:38,200 --> 00:15:40,480
I feel like crying.

179
00:15:41,460 --> 00:15:43,600
Say something nice to me, Mike, so I
don't cry.

180
00:15:45,840 --> 00:15:46,840
Good night, turtles.

181
00:15:48,680 --> 00:15:51,140
I think, Mike, she's waiting for you to
pop the question.

182
00:15:51,340 --> 00:15:52,480
Yeah, and I'd be crying.

183
00:15:53,200 --> 00:15:54,900
Not to mention a wife and kids.

184
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
Thank you, Grandma.

185
00:16:01,080 --> 00:16:04,420
I was real worried about... There's
nothing to worry about.

186
00:16:04,620 --> 00:16:07,660
Alan and I are two people who really
belong together.

187
00:16:08,880 --> 00:16:12,980
Grandma Sophie would want you to have
me.

188
00:16:33,040 --> 00:16:34,040
We're fine.

189
00:16:34,120 --> 00:16:35,120
Alan,

190
00:16:35,280 --> 00:16:37,140
this is Rick Peterson. We were at high
school together.

191
00:16:37,460 --> 00:16:40,140
Hi. We've got a wonderful girl here.

192
00:16:40,400 --> 00:16:41,400
Yeah, I know.

193
00:16:41,740 --> 00:16:42,740
You having a good time?

194
00:16:43,440 --> 00:16:44,560
Yeah. Yeah.

195
00:16:44,800 --> 00:16:45,559
Are you?

196
00:16:45,560 --> 00:16:47,200
Are you having fun? Are you having a
good time?

197
00:16:48,280 --> 00:16:51,640
Excuse me? I said, are you having a good
time? Are you having fun?

198
00:16:51,900 --> 00:16:55,500
Honey, we were just... Yeah, let me
explain a concept to you. This is my

199
00:16:55,500 --> 00:16:56,680
you were having a good time with.

200
00:16:57,280 --> 00:16:59,040
I know. Oh, you know? You do?

201
00:16:59,380 --> 00:17:00,660
Well, you know what I think?

202
00:17:01,070 --> 00:17:03,530
I think you were coming on to her. He
wasn't, Alan.

203
00:17:05,270 --> 00:17:06,430
Say goodbye to Mr. Peterson.

204
00:17:06,690 --> 00:17:09,290
Look, Alan, you're making a big mistake.
Would you like me to help you to your

205
00:17:09,290 --> 00:17:12,390
car? Alan, don't. Because I'd like to
help you get to your car. Stop it. No,

206
00:17:12,410 --> 00:17:13,410
Dad, that's okay.

207
00:17:14,990 --> 00:17:19,569
It was a wonderful wedding, and I wish
you the best of everything.

208
00:17:21,069 --> 00:17:22,069
Bye -bye.

209
00:17:23,790 --> 00:17:25,170
That was so rude.

210
00:17:25,470 --> 00:17:26,890
We weren't doing anything.

211
00:17:30,190 --> 00:17:32,530
He was out of line, and it was
embarrassing.

212
00:17:33,490 --> 00:17:35,610
I want you to call him in the morning
and apologize.

213
00:17:37,430 --> 00:17:42,030
You see, I see it and you don't. He was
coming on to you.

214
00:17:43,190 --> 00:17:47,190
I'm sorry, but I just... I hate it when
I see anybody touching you like that.

215
00:17:48,330 --> 00:17:49,330
That's ridiculous.

216
00:17:49,370 --> 00:17:50,390
I was at school... Don't!

217
00:17:51,150 --> 00:17:52,150
Don't! Don't!

218
00:17:52,190 --> 00:17:53,830
Don't call me ridiculous, please!

219
00:17:57,210 --> 00:17:58,210
Alan...

220
00:17:58,540 --> 00:18:01,340
I don't want to be with anyone else. I
love you.

221
00:18:01,680 --> 00:18:02,700
I'm here with you.

222
00:18:03,000 --> 00:18:04,200
I want to be here.

223
00:18:06,920 --> 00:18:07,920
Come on.

224
00:18:12,060 --> 00:18:13,520
Try and understand this, okay?

225
00:18:16,780 --> 00:18:21,860
I just... I can't bear the thought of
you being with anybody else.

226
00:18:51,020 --> 00:18:52,320
Showtime in five minutes.

227
00:18:53,640 --> 00:18:54,640
Diane?

228
00:18:56,420 --> 00:18:57,420
I want you downstairs.

229
00:18:58,840 --> 00:19:00,480
I'm undressed, Alan. I'm going to bed.

230
00:19:00,800 --> 00:19:01,820
I said I want you downstairs.

231
00:19:03,460 --> 00:19:05,120
Don't treat me like one of your thugs.

232
00:19:05,360 --> 00:19:08,080
Hey, honey, I don't treat you like one
of my thugs. I treat you like my wife.

233
00:19:08,200 --> 00:19:09,200
Now get downstairs!

234
00:19:13,900 --> 00:19:15,000
Give it to me, baby.

235
00:19:15,440 --> 00:19:16,920
You know the way I like it.

236
00:19:19,370 --> 00:19:20,370
Anything you want.

237
00:19:20,750 --> 00:19:22,070
I can do it all night.

238
00:19:23,170 --> 00:19:25,810
Hey, Larry, you're like a man.

239
00:19:26,690 --> 00:19:27,730
That's good, baby.

240
00:19:28,370 --> 00:19:29,370
Real good.

241
00:19:29,510 --> 00:19:30,970
Where are you going, honey? Show's not
over.

242
00:19:31,210 --> 00:19:32,210
It is for me.

243
00:19:32,450 --> 00:19:36,090
Honey, these are our friends. You don't
want to embarrass our friends, do you?

244
00:19:37,050 --> 00:19:41,270
Alan, if our friends embarrass so
easily, I suggest you ask them to leave.

245
00:19:42,070 --> 00:19:44,290
Diane, don't go.

246
00:19:51,590 --> 00:19:53,330
Look like you're the one who got spanked
tonight, Helen.

247
00:19:56,010 --> 00:19:58,150
You humiliated me in front of our
friends tonight.

248
00:20:00,090 --> 00:20:01,090
They're criminals.

249
00:20:03,550 --> 00:20:04,550
They're not criminals.

250
00:20:05,010 --> 00:20:08,110
They're men like me with jobs, families,
responsibilities.

251
00:20:08,810 --> 00:20:09,810
They're not criminals.

252
00:20:10,370 --> 00:20:11,890
You liked them when you first met them.

253
00:20:12,750 --> 00:20:13,750
Nothing's changed.

254
00:20:13,870 --> 00:20:15,150
A lot's changed, Alan.

255
00:20:15,770 --> 00:20:16,770
I've changed.

256
00:20:17,250 --> 00:20:19,070
Being with you has changed me.

257
00:20:19,390 --> 00:20:20,630
Being with your friends.

258
00:20:20,990 --> 00:20:21,990
has changed me.

259
00:20:23,690 --> 00:20:26,970
I don't know. I've been thinking about
it.

260
00:20:29,110 --> 00:20:30,110
It's all wrong.

261
00:20:30,710 --> 00:20:31,950
You don't love me.

262
00:20:33,030 --> 00:20:34,110
That's not true.

263
00:20:37,030 --> 00:20:40,110
It's not true. I've loved you from the
moment I first saw you.

264
00:20:40,930 --> 00:20:42,370
You were so beautiful.

265
00:20:43,510 --> 00:20:44,510
So innocent.

266
00:20:48,030 --> 00:20:49,330
I don't know. Maybe...

267
00:20:50,860 --> 00:20:53,040
Maybe I've exposed you to too much too
soon.

268
00:20:53,400 --> 00:20:57,760
It's not about what I've seen, Ellen.
But they are my friends, and this is my

269
00:20:57,760 --> 00:21:01,700
house. This is our house. If you
continue to humiliate me in front of my

270
00:21:01,700 --> 00:21:06,660
friends, I'll have no alternative but to
divorce you. And if I divorce you, you

271
00:21:06,660 --> 00:21:07,920
will never see Kim again.

272
00:21:10,740 --> 00:21:12,260
Well, I'll never leave her.

273
00:21:16,720 --> 00:21:20,220
You know, I think... Sometimes you've
forgotten what this marriage means,

274
00:21:21,600 --> 00:21:23,900
Our marriage is a sacred covenant.

275
00:21:24,600 --> 00:21:28,220
And for the marriage to work, we both
have to abide by that covenant.

276
00:21:29,620 --> 00:21:34,620
Now, I made a sacred vow to protect you
and care for you, and I've done that.

277
00:21:34,820 --> 00:21:38,000
You made a sacred vow to honor and obey
me.

278
00:21:38,900 --> 00:21:41,680
And to tell you the truth, Diane, you're
not holding up. You're under the

279
00:21:41,680 --> 00:21:44,140
bargain. You can't be serious.

280
00:21:44,520 --> 00:21:45,520
Shut up!

281
00:21:52,170 --> 00:21:53,190
Play with the bear, I know.

282
00:21:56,990 --> 00:21:59,070
You sound tired today.

283
00:22:00,590 --> 00:22:02,290
I haven't been sleeping too well.

284
00:22:02,710 --> 00:22:03,710
I'll get over it.

285
00:22:08,450 --> 00:22:09,810
Nice bruise you got.

286
00:22:11,590 --> 00:22:12,590
What?

287
00:22:13,730 --> 00:22:15,290
What is he talking about?

288
00:22:16,430 --> 00:22:19,510
Please excuse me. I need some air. I'll
be right back.

289
00:22:22,990 --> 00:22:23,990
Women.

290
00:22:31,950 --> 00:22:33,950
Arlen, Arlen begs you.

291
00:22:35,290 --> 00:22:36,290
Is that it?

292
00:22:36,770 --> 00:22:37,910
It's nothing, ma 'am.

293
00:22:38,710 --> 00:22:45,370
Don't lie to me. I'll say something
wrong for a long time. Ma 'am, please,

294
00:22:56,010 --> 00:23:03,010
to leave him i can't i can't mom i'm
trapped and it's like

295
00:23:03,010 --> 00:23:09,790
you were i can't not like me no i was
blind in a new country scared i

296
00:23:09,790 --> 00:23:15,190
was afraid to leave your father you you
got to be stronger stronger than me i

297
00:23:15,190 --> 00:23:19,210
can't he said he'd take him i can't

298
00:23:31,720 --> 00:23:36,480
You know, some days I wake up and I
think I should just take my daughter and

299
00:23:36,480 --> 00:23:38,600
run. He'd track you down.

300
00:23:39,040 --> 00:23:41,360
You'd never see her again. Leave you
without a penny.

301
00:23:43,300 --> 00:23:44,820
You remember the girl's girlfriend?

302
00:23:46,040 --> 00:23:47,280
They found her in Mexico.

303
00:23:47,900 --> 00:23:50,300
That's their job, to track people down.

304
00:23:51,380 --> 00:23:54,760
I saw her a couple days later and she
could barely walk.

305
00:23:59,100 --> 00:24:00,160
So what do we do?

306
00:24:01,050 --> 00:24:03,130
To kill around waiting for the next
explosion?

307
00:24:03,890 --> 00:24:10,510
Look, even if he thinks he owns you, and
he does think that, you can turn some

308
00:24:10,510 --> 00:24:11,510
things to your advantage.

309
00:24:11,870 --> 00:24:15,110
I think it is. Get out of the house. Get
a real estate license like I did. A

310
00:24:15,110 --> 00:24:16,110
shop.

311
00:24:16,850 --> 00:24:18,830
How about antiques?

312
00:24:19,410 --> 00:24:20,410
No.

313
00:24:20,910 --> 00:24:22,770
There's something else I have been
thinking about.

314
00:24:31,210 --> 00:24:34,930
I was shopping in the area and I saw the
demolition sign.

315
00:24:36,350 --> 00:24:41,050
It used to be our audio -visual
department. We were just going to tear

316
00:24:41,350 --> 00:24:45,110
That's perfectly what I want. I'm
thinking of starting a crisis center.

317
00:24:45,470 --> 00:24:46,470
Crisis center?

318
00:24:46,950 --> 00:24:48,970
A shelter for battered women.

319
00:24:49,770 --> 00:24:55,130
Oh, I see. Well, from my experience,
these things can be more time -consuming

320
00:24:55,130 --> 00:24:56,870
and expensive than you can possibly
imagine.

321
00:24:58,130 --> 00:24:59,890
Well, time I have.

322
00:25:00,510 --> 00:25:04,670
And as for money, I thought of getting
some donations and grants.

323
00:25:05,810 --> 00:25:06,810
Mm -hmm.

324
00:25:08,030 --> 00:25:10,790
You think I'm kind of useless, don't
you, Mr. McKaylee?

325
00:25:11,290 --> 00:25:12,970
Well, maybe you're right.

326
00:25:14,270 --> 00:25:17,610
Except that I think there is something
here that I can do.

327
00:25:18,350 --> 00:25:22,190
Something real for a change.

328
00:25:26,370 --> 00:25:29,330
Looks like our house philosopher has
found another gem of wisdom.

329
00:25:29,850 --> 00:25:32,390
Yeah, I read some of those books in his
office.

330
00:25:33,190 --> 00:25:35,350
And it's really deep stuff.

331
00:25:35,610 --> 00:25:38,610
You can learn a lot from him. Jack's a
real student of human nature.

332
00:25:39,410 --> 00:25:40,730
A thinking man's cop.

333
00:25:41,270 --> 00:25:43,430
Hey, brother, do me a favor. Will you
take a cold shower?

334
00:25:44,850 --> 00:25:45,890
I'll take these kind of oils.

335
00:25:52,530 --> 00:25:53,530
Morning,

336
00:25:54,310 --> 00:25:55,930
ladies. I'm Sergeant Feldman. Can I help
you?

337
00:25:56,130 --> 00:25:58,610
Yes, yes, sir. I am Arnie Turner.

338
00:25:59,399 --> 00:26:01,320
My daughter is in bad trouble.

339
00:26:02,140 --> 00:26:03,140
What kind of trouble?

340
00:26:03,360 --> 00:26:04,860
Her husband, he beats her up.

341
00:26:05,420 --> 00:26:06,520
Do you want to file a complaint?

342
00:26:07,080 --> 00:26:09,220
Please. Diane needs protection.

343
00:26:10,280 --> 00:26:13,260
She is married to a man called Alan
Masters.

344
00:26:14,280 --> 00:26:16,560
I'm scared you're going to do something
terrible to her.

345
00:26:17,480 --> 00:26:18,780
Uh, hold on a second.

346
00:26:19,760 --> 00:26:21,900
Alan Masters, is that Alan Masters, the
lawyer?

347
00:26:22,320 --> 00:26:25,300
Don't be fooled by him. Please, he's
scared. You've got to do something.

348
00:26:26,700 --> 00:26:28,600
Sending approval by the building
commission.

349
00:26:29,130 --> 00:26:34,750
We should be able to commence
construction on the astrology club in no

350
00:26:34,750 --> 00:26:35,750
than 60 days.

351
00:26:36,730 --> 00:26:38,910
Yours truly, et cetera, et cetera.

352
00:26:39,870 --> 00:26:40,950
I'll get it off right away.

353
00:26:41,250 --> 00:26:42,250
No rush.

354
00:26:42,710 --> 00:26:44,670
Would you like a drink?

355
00:26:45,630 --> 00:26:47,410
It makes a good impression on the bar.

356
00:26:50,290 --> 00:26:52,310
Marie, you've made a very good
impression on the boss.

357
00:26:53,890 --> 00:26:56,430
In fact, I think you're just about the
best temp we've ever had.

358
00:27:00,330 --> 00:27:01,390
I'm very glad you're here.

359
00:27:05,390 --> 00:27:06,810
There's something happening here.

360
00:27:08,670 --> 00:27:10,010
Do you want something to happen?

361
00:27:35,180 --> 00:27:36,180
I could use another gallon.

362
00:27:38,220 --> 00:27:39,220
Here,

363
00:27:41,820 --> 00:27:43,840
ma 'am. We can't help you with
psychological referrals.

364
00:27:44,300 --> 00:27:45,019
All right.

365
00:27:45,020 --> 00:27:46,020
Done.

366
00:27:46,760 --> 00:27:47,760
Mrs.

367
00:27:49,420 --> 00:27:50,600
Masters? I am.

368
00:27:51,300 --> 00:27:52,300
Mrs.

369
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
Masters.

370
00:27:57,880 --> 00:27:59,300
John Reed from the Sheriff's Department.

371
00:27:59,820 --> 00:28:01,340
Yes, Sergeant. What can I do for you?

372
00:28:03,280 --> 00:28:05,760
Your mother asked me to stop by and talk
to you.

373
00:28:06,560 --> 00:28:07,560
My mother?

374
00:28:08,320 --> 00:28:10,280
She says you've been having some
problems at home.

375
00:28:13,240 --> 00:28:14,380
She went to the police.

376
00:28:15,400 --> 00:28:18,400
Your mother is very upset, Mrs. Masters.

377
00:28:18,660 --> 00:28:21,000
She says your husband has been abusing
you.

378
00:28:22,320 --> 00:28:27,940
My husband and I had a slight
disagreement. My mother must have

379
00:28:27,940 --> 00:28:29,980
can't believe she did this.

380
00:28:30,260 --> 00:28:31,260
So she's wrong.

381
00:28:32,110 --> 00:28:35,650
I mean, there's no history here of
anything like this. No, nothing.

382
00:28:36,630 --> 00:28:39,170
I'm sorry you wasted your time coming
down here.

383
00:28:40,370 --> 00:28:41,450
It's okay. It's my job.

384
00:28:43,910 --> 00:28:46,550
Uh, Mrs. Masters, I know your husband.

385
00:28:48,410 --> 00:28:50,890
I can understand why you might be afraid
of him.

386
00:28:52,110 --> 00:28:53,330
That's ridiculous, Sergeant.

387
00:28:54,130 --> 00:28:59,110
If you're worried about anything,
anything at all, I'd be glad to stop by

388
00:28:59,110 --> 00:29:00,130
house and talk to him.

389
00:29:00,530 --> 00:29:01,530
No.

390
00:29:02,090 --> 00:29:03,090
Thank you.

391
00:29:03,950 --> 00:29:05,250
There's no need for that.

392
00:29:08,190 --> 00:29:09,190
Okay.

393
00:29:12,210 --> 00:29:15,550
You've done a great job here. This is a
very worthwhile enterprise.

394
00:29:16,070 --> 00:29:16,969
Thank you.

395
00:29:16,970 --> 00:29:20,470
Maybe you should take the time to read
one of your own pamphlets.

396
00:29:24,430 --> 00:29:26,170
We can protect you, Mrs. Masters.

397
00:29:28,870 --> 00:29:29,870
I'm sorry.

398
00:29:30,010 --> 00:29:31,230
Now, if you'll excuse me.

399
00:29:31,870 --> 00:29:36,050
In any case, if you need help...

400
00:29:36,050 --> 00:29:41,570
Thank you.

401
00:29:41,810 --> 00:29:42,970
Goodbye.

402
00:29:59,440 --> 00:30:01,080
Jim, thank you. Okay.

403
00:30:01,360 --> 00:30:03,940
We can use them for our new 24 -hour
hotline.

404
00:30:04,440 --> 00:30:09,720
I had this other idea. I thought that
maybe we could find some space upstairs

405
00:30:09,720 --> 00:30:13,060
that the mothers could bring their kids
with them to the crisis center.

406
00:30:13,500 --> 00:30:14,620
Who's going to pay for that?

407
00:30:15,040 --> 00:30:21,880
Oh, I'll just work the phones harder and
sell a little jewelry.

408
00:30:23,760 --> 00:30:25,920
You want to have a cup of coffee after
work?

409
00:30:26,320 --> 00:30:28,400
Or you probably want to get right home.

410
00:30:29,040 --> 00:30:30,040
No, no.

411
00:30:30,100 --> 00:30:31,100
That'd be nice.

412
00:30:32,020 --> 00:30:33,020
Good.

413
00:30:49,560 --> 00:30:52,660
Gotta be careful. I don't have all my
precinct guys on board yet.

414
00:30:52,980 --> 00:30:54,500
What about the choir boy, Reed?

415
00:30:54,800 --> 00:30:56,700
Forget about him. The guy's clean.

416
00:30:57,669 --> 00:30:58,669
Everybody's got its price.

417
00:30:59,370 --> 00:31:00,730
We'll offer him $20 ,000.

418
00:31:00,950 --> 00:31:01,950
It can always go higher.

419
00:31:03,050 --> 00:31:04,050
Hi, everyone.

420
00:31:04,790 --> 00:31:05,790
Sorry I'm late.

421
00:31:07,130 --> 00:31:08,130
Excuse me.

422
00:31:15,970 --> 00:31:17,610
You were supposed to be here half an
hour ago.

423
00:31:19,910 --> 00:31:21,330
You look like a house painter.

424
00:31:22,810 --> 00:31:23,810
I'm sorry.

425
00:31:23,950 --> 00:31:24,950
I was at...

426
00:31:28,810 --> 00:31:35,330
I was at... I was at the center.

427
00:31:37,050 --> 00:31:40,890
You know, there's been a breakdown of
communication between us, Diane.

428
00:31:42,110 --> 00:31:47,210
I thought... I thought you were opening
a daycare center.

429
00:31:48,510 --> 00:31:49,510
Hyacinth House?

430
00:31:50,810 --> 00:31:52,590
Hyacinth House for abused women?

431
00:31:53,370 --> 00:31:55,630
What are you? Are you Joan of Arc?

432
00:31:55,970 --> 00:31:58,050
Are you trying to get back at me or
what?

433
00:31:58,440 --> 00:32:02,280
I am trying to do something with my
life.

434
00:32:03,260 --> 00:32:04,520
You lied to me, Diane.

435
00:32:05,840 --> 00:32:08,020
You lied to me and you embarrassed me.

436
00:32:08,880 --> 00:32:11,540
You did not honor and you did not obey.

437
00:32:20,700 --> 00:32:23,340
You should be prepared to spend all your
time at the center.

438
00:32:24,980 --> 00:32:27,200
Because if you ever embarrass me
again...

439
00:33:00,620 --> 00:33:05,000
I need to get him to put to bed first,
but perhaps after.

440
00:33:05,500 --> 00:33:09,140
I just... I need someone to talk to.

441
00:33:15,600 --> 00:33:20,420
When I first met him, I thought I'd been
given a second chance to be happy.

442
00:33:22,020 --> 00:33:23,200
Did he ever love you?

443
00:33:25,460 --> 00:33:29,360
You know what? I think he did. I don't
think he ever meant to marry me.

444
00:33:29,880 --> 00:33:32,840
He thought he'd just have a good time,
and instead he fell for me.

445
00:33:34,980 --> 00:33:35,980
That's understandable.

446
00:33:40,040 --> 00:33:45,180
I know you need a friend right now, but
I just can't be objective. I like you

447
00:33:45,180 --> 00:33:49,240
too much. It's like I think about you
when you're not around, and I'm probably

448
00:33:49,240 --> 00:33:50,500
the worst person you could have called.

449
00:33:51,420 --> 00:33:52,420
No, you're not.

450
00:33:53,720 --> 00:33:55,700
Let's go someplace so we can be alone.

451
00:33:58,340 --> 00:33:59,360
I thought maybe...

452
00:33:59,610 --> 00:34:00,610
I'm sorry. Go ahead.

453
00:34:00,930 --> 00:34:03,670
I was going to say, are you sure you
know what you're doing?

454
00:34:06,390 --> 00:34:07,390
Yeah.

455
00:34:07,470 --> 00:34:08,470
Yeah, I'm sure.

456
00:34:41,830 --> 00:34:42,830
You're up awful early.

457
00:34:45,730 --> 00:34:46,730
Where are you off to?

458
00:34:48,889 --> 00:34:49,909
I'm going to the center.

459
00:34:51,850 --> 00:34:52,870
I'll be home late tonight.

460
00:34:54,350 --> 00:34:55,350
I don't think so.

461
00:34:56,969 --> 00:34:59,670
You've been spending too much time
there. I'd rather you were here.

462
00:35:01,990 --> 00:35:05,050
For the first time in my life, I'm doing
something that I really care about.

463
00:35:05,810 --> 00:35:06,850
I'm not going to give it up.

464
00:35:10,730 --> 00:35:12,670
Diane, about that girl, it was nothing.

465
00:35:13,110 --> 00:35:14,110
Say it, Alan.

466
00:35:15,170 --> 00:35:16,750
I'm not going to play your games
anymore.

467
00:35:19,590 --> 00:35:24,930
Look, I know things have been very
difficult between us for a while, but I

468
00:35:24,930 --> 00:35:26,710
if we both try, we can work things out,
Diane.

469
00:35:28,010 --> 00:35:29,730
Diane, I want to try.

470
00:35:34,150 --> 00:35:35,310
Where's the bracelet I gave you?

471
00:35:36,090 --> 00:35:37,130
How come you don't wear it anymore?

472
00:35:38,850 --> 00:35:39,850
I sold it.

473
00:35:41,270 --> 00:35:42,270
You sold it.

474
00:35:43,650 --> 00:35:45,090
I needed more money for the center.

475
00:35:48,470 --> 00:35:50,250
What did you... Did you do that to make
me mad?

476
00:35:51,090 --> 00:35:52,930
Huh? You think that makes me mad?

477
00:35:54,030 --> 00:35:55,370
Money means nothing to me.

478
00:35:56,350 --> 00:35:57,630
Money doesn't make me mad.

479
00:35:58,510 --> 00:35:59,770
You make me mad.

480
00:36:00,790 --> 00:36:03,990
You know, I made you everything you are.
Yeah, well, I'm not for sale anymore.

481
00:36:04,130 --> 00:36:07,250
That's right. You know why? You know
why? Because I own you. You were bought

482
00:36:07,250 --> 00:36:09,690
paid for. Alan, I know exactly who I am.

483
00:36:10,110 --> 00:36:11,750
And I know exactly what you are.

484
00:36:12,070 --> 00:36:15,230
Everything looks dirty to you. Shut up!
That's how you made it. I said shut up!

485
00:36:15,230 --> 00:36:17,450
You're the one who made it that way! I
said shut up!

486
00:36:22,050 --> 00:36:23,050
You want to hit me?

487
00:36:23,650 --> 00:36:24,650
Go ahead, hit me.

488
00:37:09,710 --> 00:37:14,030
I play the dutiful wife in public, but
at home I think I've learned to stand up

489
00:37:14,030 --> 00:37:15,030
for myself.

490
00:37:15,370 --> 00:37:17,570
You said he brings criminals into your
house?

491
00:37:18,870 --> 00:37:21,310
A local mafiosa called Vic Scalise.

492
00:37:21,970 --> 00:37:25,550
Also some of their cops and judges and
aldermen.

493
00:37:26,050 --> 00:37:27,890
This could be dynamite in court.

494
00:37:28,930 --> 00:37:33,310
Can I use it? Use whatever it takes. I
don't care, Hannah. I just want to get

495
00:37:33,310 --> 00:37:34,850
Kim out of the house as soon as
possible.

496
00:37:35,480 --> 00:37:39,340
Well, I wouldn't advise moving out just
yet. Not until the divorce papers are

497
00:37:39,340 --> 00:37:40,340
filed.

498
00:37:40,820 --> 00:37:42,200
How long will that take?

499
00:37:42,620 --> 00:37:45,120
We have to avoid getting one of your
husband's judges.

500
00:37:45,760 --> 00:37:49,480
I want to call in a few favors and get
this filed downtown, outside of his

501
00:37:49,480 --> 00:37:51,400
influence. A couple weeks.

502
00:37:52,580 --> 00:37:53,580
Weeks?

503
00:37:55,000 --> 00:37:57,520
I'm sorry, Diane. I'll file as fast as I
can.

504
00:37:58,000 --> 00:37:59,480
Hannah, think about your daughter.

505
00:38:00,420 --> 00:38:01,640
Why risk losing her?

506
00:38:02,740 --> 00:38:03,740
Be patient.

507
00:38:08,460 --> 00:38:09,780
But I want to see you.

508
00:38:10,200 --> 00:38:11,620
I want to see you too, Jim.

509
00:38:11,940 --> 00:38:16,420
I just, we can't. Hannah said we should
wait until the divorce papers are filed.

510
00:38:17,340 --> 00:38:20,880
You know, you don't know what you're
missing.

511
00:38:22,680 --> 00:38:25,800
I was going to make you some dinner. I
was going to serve a little wine.

512
00:38:28,100 --> 00:38:29,720
And I love the way you serve wine.

513
00:38:30,140 --> 00:38:31,760
I love it when you pour it over me.

514
00:38:33,060 --> 00:38:35,100
I can't wait to feel your mouth on me
again.

515
00:38:36,400 --> 00:38:38,460
I want to kiss every inch. your body.

516
00:38:39,680 --> 00:38:41,660
I want you to think about me touching
you.

517
00:38:43,460 --> 00:38:47,300
I want you to picture everything we did.
I told her not to do this. She was

518
00:38:47,300 --> 00:38:48,620
doing it a lot slower.

519
00:38:48,840 --> 00:38:50,080
How could she do this to me?

520
00:38:50,460 --> 00:38:52,520
I just didn't realize Diane was such a
connoisseur of wine.

521
00:38:52,740 --> 00:38:54,980
What do you mean she likes red or white?
Shut up, for sure.

522
00:38:55,580 --> 00:38:56,860
What's with flicking the wine out? Shut
up.

523
00:38:57,740 --> 00:39:00,300
Shut up! Shut up!

524
00:39:01,580 --> 00:39:02,600
Oh, no! Rick!

525
00:39:11,240 --> 00:39:12,040
I know

526
00:39:12,040 --> 00:39:20,380
what

527
00:39:20,380 --> 00:39:21,380
you're doing.

528
00:39:22,300 --> 00:39:23,720
You really think you're getting a
divorce?

529
00:39:25,700 --> 00:39:27,620
No denials?

530
00:39:28,360 --> 00:39:29,360
That's good.

531
00:39:30,220 --> 00:39:31,480
What have you been doing, Alan?

532
00:39:31,840 --> 00:39:32,840
Tapping my phone?

533
00:39:33,420 --> 00:39:34,420
You don't have a phone.

534
00:39:35,220 --> 00:39:36,220
I have a phone.

535
00:39:36,840 --> 00:39:38,700
Would you like to use my phone to call
the police?

536
00:39:39,540 --> 00:39:42,340
My lawyer gets back on Monday. You'll
get the papers then.

537
00:39:43,360 --> 00:39:44,360
Your lawyer?

538
00:39:45,620 --> 00:39:46,620
I'm your lawyer.

539
00:39:47,360 --> 00:39:49,640
If you proceed with this, I'll take
custody of Kim.

540
00:39:50,600 --> 00:39:51,880
You'll never see her again.

541
00:39:54,280 --> 00:39:56,640
You think you can handle the publicity
of a court case?

542
00:39:59,800 --> 00:40:00,820
Are you threatening me?

543
00:40:01,260 --> 00:40:02,260
No.

544
00:40:02,680 --> 00:40:03,980
But I think you're threatening me.

545
00:40:04,520 --> 00:40:07,360
And if you are, I suggest you think
about it very carefully.

546
00:40:08,940 --> 00:40:11,500
Your friends may not like what I have to
say about them in court.

547
00:40:12,700 --> 00:40:14,700
You just made the biggest mistake of
your life.

548
00:40:15,700 --> 00:40:16,700
No.

549
00:40:16,820 --> 00:40:17,960
That was marrying you.

550
00:40:28,680 --> 00:40:29,680
Blanca.

551
00:40:29,820 --> 00:40:30,820
Yes?

552
00:40:30,920 --> 00:40:32,420
You can take the night off if you like.

553
00:40:33,420 --> 00:40:34,420
Thank you.

554
00:40:48,940 --> 00:40:52,160
About the ten. Well, it's a fight on our
limit, Terrell. I don't know anything

555
00:40:52,160 --> 00:40:55,640
about a limit. Well, I'm out anyway.

556
00:40:56,620 --> 00:40:57,620
What are you reading?

557
00:41:00,560 --> 00:41:02,480
Meditations of Marcus Stupe.

558
00:41:03,280 --> 00:41:04,280
Marcus Aurelia.

559
00:41:04,620 --> 00:41:06,520
You wouldn't know him, Mike. He's been
dead for a while.

560
00:41:06,820 --> 00:41:08,240
Didn't you get enough of that in the
seminary?

561
00:41:09,560 --> 00:41:12,860
You know, actually, once you get past
all the stuff about ethics and

562
00:41:13,200 --> 00:41:15,280
it's pretty racy stuff, Mike.

563
00:41:28,990 --> 00:41:33,910
I thought you weren't coming.

564
00:41:34,730 --> 00:41:36,270
It would be hard to get out of that
house.

565
00:41:36,510 --> 00:41:38,390
Pretty soon you're not going to have to
worry about that.

566
00:41:38,950 --> 00:41:39,950
I know.

567
00:41:40,070 --> 00:41:41,070
I can't wait.

568
00:45:35,660 --> 00:45:36,660
She's not here.

569
00:45:42,540 --> 00:45:43,620
Ellen, what are you doing?

570
00:46:29,900 --> 00:46:31,240
I ain't gonna like this one bit.

571
00:46:34,000 --> 00:46:35,000
She's gotta disappear.

572
00:46:51,360 --> 00:46:52,299
She'll be inside.

573
00:46:52,300 --> 00:46:53,300
I'll take care of it.

574
00:48:19,050 --> 00:48:21,330
I'm ballistic, working up the plugs now.

575
00:48:21,570 --> 00:48:23,130
I think that's 357.

576
00:48:23,350 --> 00:48:25,730
We're going to need more men down for
now. There's a hell of a crowd already.

577
00:48:26,090 --> 00:48:29,630
Damn scouts. Let's get some troopers
down there to help out. You check up on

578
00:48:29,630 --> 00:48:30,630
boyfriend, the professor.

579
00:48:31,010 --> 00:48:32,950
Push him hard so he can shake something
out of him.

580
00:48:33,370 --> 00:48:34,370
All right, listen up.

581
00:48:35,170 --> 00:48:39,890
I want maximum effort on this. Everyone,
I repeat, everyone works this case. You

582
00:48:39,890 --> 00:48:41,430
make it your number one priority.

583
00:48:44,430 --> 00:48:46,210
You'll be reporting to Lieutenant
Galvin.

584
00:48:47,930 --> 00:48:50,030
Okay, we all know Alan. We've worked
with him.

585
00:48:50,310 --> 00:48:51,470
Now, this is his wife.

586
00:48:52,050 --> 00:48:53,029
Remember that.

587
00:48:53,030 --> 00:48:54,090
We all love Diane.

588
00:48:59,250 --> 00:49:05,670
Chief Corbett. Chief Corbett, any
comments? Mr. Masters.

589
00:49:08,049 --> 00:49:09,230
Was your wife with, sir?

590
00:49:09,570 --> 00:49:12,170
When was the last time you saw your
wife? The night she disappeared.

591
00:49:12,410 --> 00:49:14,130
Chief Corbett, are you taking charge of
the investigation?

592
00:49:14,970 --> 00:49:18,310
Chief Corbett, come on, Chief Corbett.
Can't you tell us something? Look, he

593
00:49:18,310 --> 00:49:22,410
told you guys last March as well as us.
He woke up in the morning. He could not

594
00:49:22,410 --> 00:49:26,550
find his wife. Mrs. Masters was not in
the house. Her car was gone from the

595
00:49:26,550 --> 00:49:27,550
driveway.

596
00:49:27,870 --> 00:49:28,950
She never came home.

597
00:49:30,290 --> 00:49:36,150
We didn't have a fight, sir. Did anyone
contact you? You suspect a conspiracy.

598
00:49:36,520 --> 00:49:37,520
How much does Galvin know?

599
00:49:38,100 --> 00:49:41,260
I had a little talk with him. Whatever
he knows versus specs, he'll keep the

600
00:49:41,260 --> 00:49:42,260
walls off your back.

601
00:49:42,700 --> 00:49:43,900
I didn't want any surprises.

602
00:49:44,920 --> 00:49:47,220
I kept a lid on when she disappeared. I
can do it again.

603
00:49:56,240 --> 00:49:57,240
What's so funny?

604
00:49:57,880 --> 00:49:59,780
You gotta admit, we're living the
fantasy, you know.

605
00:50:00,700 --> 00:50:03,840
You commit a murder and then you
investigate it.

606
00:50:08,040 --> 00:50:09,040
It is fine.

607
00:50:14,800 --> 00:50:15,920
Let us pray.

608
00:50:16,220 --> 00:50:22,560
Grant, O Lord, this mercy to thy servant
departed, that she who in her desires

609
00:50:22,560 --> 00:50:27,040
did thy will may not receive the
punishment of her misdeeds.

610
00:50:27,340 --> 00:50:31,940
Thy mercy may make her the companion of
the holy angels in heaven.

611
00:50:33,840 --> 00:50:36,880
Eternal rest grant unto her, O Lord.

612
00:50:37,930 --> 00:50:40,490
May perpetual light shine upon her.

613
00:50:41,130 --> 00:50:43,110
May she rest in peace.

614
00:50:43,950 --> 00:50:44,950
Amen.

615
00:51:03,670 --> 00:51:06,970
I know, darling. I cried my eyes out
when my mom...

616
00:51:07,970 --> 00:51:08,970
went away.

617
00:51:10,470 --> 00:51:11,590
It's going to be okay.

618
00:51:13,050 --> 00:51:16,050
Any friend will be here all the time.

619
00:51:16,330 --> 00:51:17,330
I promise.

620
00:51:21,330 --> 00:51:22,330
No,

621
00:51:25,930 --> 00:51:27,850
no, no. Alan knew all about the
boyfriend.

622
00:51:28,210 --> 00:51:29,810
Because you tapped her phone.

623
00:51:31,570 --> 00:51:32,770
Like I had a choice?

624
00:51:33,370 --> 00:51:34,770
Alan made me do it.

625
00:51:35,010 --> 00:51:36,590
God, thanks, Joe. Shut up.

626
00:51:37,040 --> 00:51:39,660
Hey, you should have been there when I
played the tapes for him. He went crazy,

627
00:51:39,700 --> 00:51:42,640
about broke every bone in my body. Don't
listen to him. He's just suffering from

628
00:51:42,640 --> 00:51:43,640
a bottle fatigue.

629
00:51:48,220 --> 00:51:50,100
Alan never did treat Diane right.

630
00:51:50,540 --> 00:51:51,540
Leave it alone, Nina.

631
00:51:51,820 --> 00:51:55,300
Oh, God, you think he could have killed
her? Damn it, I said drop it.

632
00:51:56,440 --> 00:51:57,960
Do you want to get all of us killed?

633
00:51:58,340 --> 00:51:59,980
So we're just supposed to forget about
Diane?

634
00:52:00,300 --> 00:52:01,420
She was our friend.

635
00:52:02,620 --> 00:52:05,380
She shouldn't have stepped out on Alan.
She knew she was playing with fire.

636
00:52:05,580 --> 00:52:10,400
What? You saying it was her fault? We
all know the rules. Diane tried to break

637
00:52:10,400 --> 00:52:12,620
them. Look, she's gone.

638
00:52:13,240 --> 00:52:14,720
There's nothing we can do about that.

639
00:52:15,900 --> 00:52:17,900
Now let's just quit talking about it.

640
00:52:18,520 --> 00:52:19,640
It's none of our business.

641
00:52:37,130 --> 00:52:38,810
This investigation is going nowhere.

642
00:52:39,010 --> 00:52:42,730
Oh, damn it. Let's shake something up.
Who's in charge down there? Roy Galvin.

643
00:52:42,990 --> 00:52:43,990
Galvin's a lightweight.

644
00:52:44,210 --> 00:52:45,210
Anybody else?

645
00:52:46,050 --> 00:52:47,050
Maybe. Who?

646
00:52:47,270 --> 00:52:50,650
It's only a sergeant, but he's a good
guy. Jack Reed.

647
00:52:50,870 --> 00:52:52,070
Well, what are we waiting for?

648
00:52:52,330 --> 00:52:53,330
Let's get him on the case.

649
00:52:53,650 --> 00:52:54,890
Corbett won't like us interfering.

650
00:52:55,770 --> 00:52:57,550
The hell with Corbett.

651
00:53:32,880 --> 00:53:33,960
Beautiful. That's a wedding dress.

652
00:53:34,260 --> 00:53:35,260
It's really pretty.

653
00:53:36,040 --> 00:53:38,920
Look at this one. I love that.

654
00:53:40,100 --> 00:53:42,460
Look at the funny outfit they wore back
then.

655
00:53:42,780 --> 00:53:44,380
I wore an outfit like that.

656
00:53:45,600 --> 00:53:46,960
Hey, that's Dad.

657
00:53:47,320 --> 00:53:49,200
He looks so young.

658
00:53:50,360 --> 00:53:52,900
Is that the homecoming queen?

659
00:53:53,280 --> 00:53:54,118
Uh -huh.

660
00:53:54,120 --> 00:53:57,380
That was Daddy's girlfriend a long time
ago.

661
00:53:57,740 --> 00:53:58,740
Did he love her?

662
00:53:59,580 --> 00:54:00,600
I guess he did.

663
00:54:01,280 --> 00:54:02,340
Then... What happened?

664
00:54:03,640 --> 00:54:04,800
Oh, it's a long story.

665
00:54:06,840 --> 00:54:07,840
What's her name?

666
00:54:08,640 --> 00:54:09,640
Katya.

667
00:54:13,000 --> 00:54:14,080
Wow, look at this.

668
00:54:14,740 --> 00:54:16,180
I didn't know you were into polka.

669
00:54:16,420 --> 00:54:17,700
No, no, it's a lot of fun.

670
00:54:17,900 --> 00:54:19,380
It's a lot of fun. You gotta get it
done.

671
00:54:20,160 --> 00:54:24,920
Sure. I'm thinking about the master's
case.

672
00:54:25,260 --> 00:54:26,980
I thought I'd need some help. You.

673
00:54:30,089 --> 00:54:32,510
Correct me if I'm wrong, Mike. You're
the guy that took me off that case.

674
00:54:33,730 --> 00:54:34,790
So I changed my mind.

675
00:54:35,850 --> 00:54:37,790
Well, Jack, you're twice the cop boy.

676
00:54:38,350 --> 00:54:40,390
Oh, yeah, that's right. I'm a great cop.

677
00:54:40,930 --> 00:54:45,070
Tell me, this wouldn't have anything to
do with County busting your hunk, would

678
00:54:45,070 --> 00:54:46,070
it?

679
00:54:47,610 --> 00:54:50,030
You're making a three -ring circus out
of it. I bet you are.

680
00:54:50,390 --> 00:54:52,770
Looking, Jack, at the hot feet. I
wouldn't blame you if you turned it

681
00:54:52,950 --> 00:54:53,950
How soon can I start?

682
00:54:57,310 --> 00:54:58,510
Make the announcement in the morning.

683
00:54:58,750 --> 00:55:00,690
Wouldn't Jackie report direct to me,
huh? Absolutely.

684
00:55:01,990 --> 00:55:02,990
Good, good.

685
00:55:05,390 --> 00:55:06,630
Try some pierogi.

686
00:55:24,790 --> 00:55:26,670
It's an 18th century crystal ball.

687
00:55:27,210 --> 00:55:29,430
You're supposed to be able to predict
the future with it, but it's never

688
00:55:29,430 --> 00:55:30,129
for me.

689
00:55:30,130 --> 00:55:31,130
Very interesting.

690
00:55:31,190 --> 00:55:33,670
It's good to see you, Sergeant. Chief
Corbett told me you were coming on the

691
00:55:33,670 --> 00:55:34,629
case.

692
00:55:34,630 --> 00:55:38,610
Well, I've been doing a lot of reading.
I just have a few basic questions. Like,

693
00:55:38,610 --> 00:55:41,430
for example, did your wife have any
enemies that you knew about?

694
00:55:43,010 --> 00:55:44,230
Well, I'm sure that she didn't.

695
00:55:44,690 --> 00:55:45,690
Everybody loved her.

696
00:55:47,730 --> 00:55:49,110
This next one's a little awkward.

697
00:55:50,490 --> 00:55:52,170
Did you know your wife was having an
affair?

698
00:55:54,030 --> 00:55:55,030
Yes, I did.

699
00:55:55,470 --> 00:55:57,170
I understand she wanted a divorce.

700
00:55:57,470 --> 00:55:58,470
No, that's not true.

701
00:55:59,530 --> 00:56:00,670
She thought about it.

702
00:56:01,810 --> 00:56:04,570
It was very difficult for both of us.

703
00:56:05,670 --> 00:56:08,430
But like the books say, we worked it
out.

704
00:56:10,370 --> 00:56:14,610
I mentioned to you that I had a talk
with your wife. It was about a year ago.

705
00:56:15,330 --> 00:56:18,410
We had received reports that your wife
had been physically abused.

706
00:56:18,910 --> 00:56:19,910
By me?

707
00:56:20,850 --> 00:56:21,850
Yes.

708
00:56:23,350 --> 00:56:24,350
What did she say?

709
00:56:25,420 --> 00:56:26,580
She said there was nothing wrong.

710
00:56:32,160 --> 00:56:36,740
I have a lot of enemies, Sergeant, but I
had no idea it would come to murder.

711
00:56:39,060 --> 00:56:41,160
So you think she was killed in order to
hurt you?

712
00:56:41,400 --> 00:56:42,660
Oh, you bet that's what I think.

713
00:56:43,020 --> 00:56:44,560
I wonder why they just didn't hit you.

714
00:56:47,380 --> 00:56:48,920
I thought that was obvious, Sergeant.

715
00:56:50,520 --> 00:56:51,740
By killing her, they did.

716
00:56:59,120 --> 00:57:02,500
This guy never wanted a wife. He wanted
an obedient little doll.

717
00:57:02,960 --> 00:57:05,040
When she tried to leave him, he went
nuts.

718
00:57:05,480 --> 00:57:07,800
Wait a minute, what are you trying to
say? I'm trying to say killed him.

719
00:57:08,760 --> 00:57:10,380
What's he used to talking to you anyway?

720
00:57:10,620 --> 00:57:14,140
It's not a serious investigation. Why do
you keep saying that? I'm here, I'm

721
00:57:14,140 --> 00:57:15,900
asking questions. It's a cover -up. Of
course it's a serious investigation.

722
00:57:15,900 --> 00:57:16,779
a cover -up.

723
00:57:16,780 --> 00:57:18,100
Diane told me about you cops.

724
00:57:18,500 --> 00:57:21,440
Masters owns you and everybody knows it.
Look, Masters doesn't own me, all

725
00:57:21,440 --> 00:57:24,000
right? No, no. I told your pal Galvin
about Masters.

726
00:57:24,510 --> 00:57:27,550
He tried to hook me up to a lie
detector, not Masters, just me. Look,

727
00:57:27,550 --> 00:57:30,150
get close to an arrest, everybody
will... Oh, David, there's not going to

728
00:57:30,150 --> 00:57:32,030
arrests. Not ever, not in this case.

729
00:57:37,850 --> 00:57:44,670
I'm sorry about it.

730
00:57:44,790 --> 00:57:46,070
Sergeant? Can I give you a minute?

731
00:57:46,310 --> 00:57:47,690
Yeah, don't worry about it.

732
00:57:47,930 --> 00:57:48,930
Can I ask you something?

733
00:57:49,130 --> 00:57:50,770
It concerns your wife's underwear.

734
00:57:51,350 --> 00:57:54,050
I've been going through the files. I'm
sorry, did you know your wife...

735
00:57:54,350 --> 00:57:56,430
She wasn't wearing any underwear when
they found her body?

736
00:57:58,450 --> 00:58:01,010
Well, it wasn't prominent in my mind,
but yes.

737
00:58:02,610 --> 00:58:04,750
You're saying that the killer removed
them at some point.

738
00:58:05,150 --> 00:58:07,850
Certainly not afterwards. We know that
Carrie wasn't that kind of a freak.

739
00:58:08,330 --> 00:58:12,510
There weren't any scratches or
contusions to indicate a struggle over

740
00:58:12,510 --> 00:58:16,310
underwear before she died. No, she
probably took them off herself, which

741
00:58:16,310 --> 00:58:20,450
that she was undressed or was in the act
of undressing when she was confronted

742
00:58:20,450 --> 00:58:22,210
by her killers. Where are you going with
this?

743
00:58:22,640 --> 00:58:24,040
I'm not sure. Just bear with me.

744
00:58:24,320 --> 00:58:27,580
So she's undressed. He kills her. Then
he takes her clothes, puts them back on

745
00:58:27,580 --> 00:58:30,320
the body, except he forgets her panties.

746
00:58:33,720 --> 00:58:35,580
I'm sorry. This must be very upsetting
for you.

747
00:58:36,040 --> 00:58:37,840
This is a very difficult conversation.

748
00:58:38,220 --> 00:58:40,640
I'm sure. Would you rather we do it some
other time? No, no, I don't mind. Just

749
00:58:40,640 --> 00:58:44,160
please try and get to the point, will
you? Well, you see, if I'm right, and

750
00:58:44,160 --> 00:58:45,160
undressed herself,

751
00:58:45,700 --> 00:58:49,080
well, where does a woman usually take
off her underwear?

752
00:58:50,640 --> 00:58:53,580
I told you, she didn't come home that
night. She was having an affair.

753
00:58:54,000 --> 00:58:56,600
She could have left her panties in a
motel room. Excuse me.

754
00:58:58,760 --> 00:59:01,280
Didn't you tell me that you'd patch
things up with her?

755
00:59:03,240 --> 00:59:04,540
I said I thought we had.

756
00:59:05,660 --> 00:59:10,420
And, you know, we checked all the
motels. I mean, Hancock Springs isn't

757
00:59:10,420 --> 00:59:11,420
big.

758
00:59:12,040 --> 00:59:13,560
She didn't go to a motel that night.

759
00:59:14,280 --> 00:59:16,820
Well, maybe they went to McCallick's
place. Maybe there's a chance that he's

760
00:59:16,820 --> 00:59:17,820
killer. McCallick?

761
00:59:18,040 --> 00:59:19,660
So then you don't think it was a...

762
00:59:20,750 --> 00:59:22,330
Professional killing, after all.

763
00:59:25,630 --> 00:59:28,630
I'm not a detective, Sergeant. I
wouldn't presume to know.

764
00:59:29,190 --> 00:59:31,450
I appreciate your patience. Just one
more thing.

765
00:59:32,030 --> 00:59:35,510
Would you be willing to take a
polygraph?

766
00:59:35,950 --> 00:59:39,150
Oh, come on, Sergeant. You and I both
know that that stuff's inadmissible in

767
00:59:39,150 --> 00:59:41,210
court. Well, you understand I have to
ask.

768
00:59:41,530 --> 00:59:42,509
Of course.

769
00:59:42,510 --> 00:59:45,330
To neglect me as a possible suspect
would be poor police work.

770
00:59:45,730 --> 00:59:49,210
That's right, and as you've already told
me, you're a man who appreciates good

771
00:59:49,210 --> 00:59:50,210
police work.

772
00:59:55,500 --> 01:00:00,540
All right, so guys, toast to the club.
May it make a lot of success, make a lot

773
01:00:00,540 --> 01:00:02,700
of money, and be filled with what?

774
01:00:03,140 --> 01:00:04,140
A lot of broads.

775
01:00:04,500 --> 01:00:05,740
Here's to a lot of broads.

776
01:00:06,180 --> 01:00:07,180
Salute.

777
01:00:08,320 --> 01:00:10,400
It's not bad for two guys from South
Chicago, right?

778
01:00:11,180 --> 01:00:12,180
Excuse us.

779
01:00:14,320 --> 01:00:18,620
By the way, I hear we've taken over for
Roy. That worries me.

780
01:00:19,280 --> 01:00:20,760
Since when did you worry about a cop?

781
01:00:21,020 --> 01:00:22,300
He's trouble. I told you before.

782
01:00:22,920 --> 01:00:23,920
What do you mean?

783
01:00:24,180 --> 01:00:26,840
Alan, I didn't ask you any questions
about Diane's death.

784
01:00:27,180 --> 01:00:28,380
I didn't embarrass you.

785
01:00:29,840 --> 01:00:31,360
Vic, I don't know what you're talking
about.

786
01:00:33,540 --> 01:00:34,700
Diane was your business.

787
01:00:34,900 --> 01:00:35,900
But this.

788
01:00:36,540 --> 01:00:40,520
If Reed comes after you, we can stop the
whole works.

789
01:00:43,080 --> 01:00:45,140
He can't touch me. You have my word.

790
01:00:47,180 --> 01:00:48,560
I remember you said that.

791
01:00:53,339 --> 01:00:56,140
Thank you.

792
01:01:55,650 --> 01:01:56,650
Blanca.

793
01:01:58,010 --> 01:02:01,970
I'm sorry, Blanca. I was just looking.

794
01:02:02,210 --> 01:02:03,510
I would like to give you something.

795
01:02:05,070 --> 01:02:06,870
Mrs. Masters would want you to have it.

796
01:02:11,450 --> 01:02:13,010
I found it a few months ago.

797
01:02:13,370 --> 01:02:15,910
It must have broken off and rolled under
the bed.

798
01:02:18,630 --> 01:02:20,030
She always wore it, didn't she?

799
01:02:22,860 --> 01:02:25,740
It was the only thing he did not throw
out.

800
01:02:26,640 --> 01:02:27,640
What do you mean?

801
01:02:29,080 --> 01:02:30,080
Mr. Masters.

802
01:02:31,760 --> 01:02:33,300
He got rid of everything.

803
01:02:34,320 --> 01:02:38,680
Her clothes, her jewelry, everything.

804
01:02:40,540 --> 01:02:41,740
Why did he do that?

805
01:02:43,180 --> 01:02:45,080
The day after she disappeared.

806
01:02:56,270 --> 01:02:57,270
He knew.

807
01:03:12,450 --> 01:03:14,330
Hey, Alan wants everybody to stay until
Vic leaves.

808
01:03:14,710 --> 01:03:15,830
Alan doesn't own me.

809
01:03:18,130 --> 01:03:19,790
Hey, wait a minute. Wait a minute.

810
01:03:20,090 --> 01:03:21,310
What the hell's the matter with you?

811
01:03:22,430 --> 01:03:23,430
Nothing.

812
01:03:26,510 --> 01:03:27,510
What do you got in your hand?

813
01:03:27,770 --> 01:03:29,490
It's nothing. Well, let me see it.

814
01:03:32,490 --> 01:03:34,850
Wait a minute. Well, isn't this Diane's?
Where'd you get this?

815
01:03:36,430 --> 01:03:38,010
She always wanted me to have it.

816
01:03:40,110 --> 01:03:41,110
How'd you get it?

817
01:03:42,910 --> 01:03:45,930
Alan said I could take it. She lied to
me. How did you get this?

818
01:03:47,290 --> 01:03:48,430
Mike, there's something wrong.

819
01:03:48,670 --> 01:03:49,890
Look, the chain is broken.

820
01:03:50,190 --> 01:03:53,110
And Alan threw out all of Diane's
clothes before he knew she was dead.

821
01:03:53,710 --> 01:03:54,710
Oh, what?

822
01:03:55,080 --> 01:03:56,200
Whoa, whoa, sweetheart.

823
01:03:57,580 --> 01:03:59,980
Who have you been talking to?

824
01:04:01,080 --> 01:04:02,200
Nobody let me go.

825
01:04:02,700 --> 01:04:04,800
No, and I want to hear you mention this
again.

826
01:04:05,320 --> 01:04:06,320
Do you understand?

827
01:04:06,800 --> 01:04:07,738
You're hurting.

828
01:04:07,740 --> 01:04:10,340
That's not all I'm going to hurt. Now,
you listen and pay attention.

829
01:04:12,040 --> 01:04:14,080
Keep your mouth shut.

830
01:04:14,860 --> 01:04:16,440
You're going to end up just like Diane.

831
01:04:17,240 --> 01:04:18,240
Do you understand?

832
01:04:19,140 --> 01:04:21,620
I hate to do that. I hate to do it,
but...

833
01:04:22,299 --> 01:04:24,960
Queen High Street flushed the game. It's
over, gentlemen.

834
01:04:25,720 --> 01:04:32,340
How do you do it, Alan? Come on, now.
Give me something.

835
01:04:33,160 --> 01:04:34,600
Have a peanut. Would you like a peanut?

836
01:04:34,840 --> 01:04:35,840
No, I can't eat peanuts.

837
01:04:36,180 --> 01:04:36,999
Take this, man.

838
01:04:37,000 --> 01:04:38,580
It's got my throat in a gag.

839
01:04:39,740 --> 01:04:41,100
All right, okay.

840
01:04:41,500 --> 01:04:42,500
Come on, come on.

841
01:04:42,960 --> 01:04:44,960
Everybody in? All right, here we go.

842
01:04:45,780 --> 01:04:46,780
What's the matter with you?

843
01:04:48,380 --> 01:04:49,800
Reed's exhuming Diane's body.

844
01:04:51,839 --> 01:04:55,500
Stop it. It's too late. He's got a
county order. He's digging her up at

845
01:05:20,140 --> 01:05:22,800
Right. Let me know if Reed tries
anything else.

846
01:05:24,580 --> 01:05:27,760
I thought you had people down at the
courthouse. I don't want any more

847
01:05:27,760 --> 01:05:29,860
surprises. Calm down, Alan.

848
01:05:30,260 --> 01:05:32,280
Reed won't get any more county orders.

849
01:05:33,040 --> 01:05:34,260
Did I ever let you down?

850
01:05:35,920 --> 01:05:37,460
Look, don't worry about it.

851
01:05:37,840 --> 01:05:39,420
It's not as though you killed Diane.

852
01:05:39,720 --> 01:05:40,960
Of course I killed her.

853
01:05:42,020 --> 01:05:43,240
She was cheating on me.

854
01:06:00,170 --> 01:06:04,650
Based on the new autopsy information,
this all seems pretty clear, Sergeant.

855
01:06:22,970 --> 01:06:23,970
Thank you.

856
01:06:25,790 --> 01:06:26,970
What are you doing here, Sergeant?

857
01:06:27,170 --> 01:06:29,290
Still trying to straighten out a few
things, Counselor.

858
01:06:31,339 --> 01:06:32,339
Such as?

859
01:06:33,500 --> 01:06:35,500
Well, for openers, the cause of your
wife's death.

860
01:06:36,960 --> 01:06:38,440
She was shot twice in the head.

861
01:06:39,360 --> 01:06:40,980
I think that did it, wouldn't you say?

862
01:06:42,440 --> 01:06:45,680
Well, that's what the first autopsy
said. Yeah, we just got the result of

863
01:06:45,680 --> 01:06:49,600
second autopsy. Your wife received
several massive blows to the head, the

864
01:06:49,600 --> 01:06:51,920
object. She was dead before she was
shot.

865
01:06:55,700 --> 01:06:58,320
Well, Diane fought against her killer.
She fought hard.

866
01:06:59,160 --> 01:07:00,160
I'm not surprised.

867
01:07:05,680 --> 01:07:08,320
The killer shot her because he wanted to
make it look like a hit.

868
01:07:09,660 --> 01:07:10,660
I don't understand.

869
01:07:10,800 --> 01:07:13,040
A beating is a crime of passion,
Counselor.

870
01:07:14,880 --> 01:07:21,020
Whoever crushed Diane's skull was close
enough to her to feel great rage.

871
01:07:21,560 --> 01:07:27,220
And he was anxious to conceal that
closeness by shooting her

872
01:07:27,220 --> 01:07:29,100
after the act.

873
01:07:30,160 --> 01:07:33,220
Also, of course, he didn't want anybody
to know where the killing actually took

874
01:07:33,220 --> 01:07:34,220
place.

875
01:07:38,250 --> 01:07:39,690
You really think I killed her, don't
you, Sergeant?

876
01:07:44,310 --> 01:07:45,510
What's driving you, Sergeant?

877
01:07:47,490 --> 01:07:50,470
I've been practicing law for 20 years,
and I've never seen anything like this.

878
01:07:51,750 --> 01:07:53,210
You put together garbage.

879
01:07:54,130 --> 01:07:57,130
Do you envy me? Do you hate me?

880
01:07:57,590 --> 01:08:00,050
Are you jealous because Diane was my
wife?

881
01:08:00,870 --> 01:08:04,410
The killer is getting further and
further away because you're wasting

882
01:08:04,710 --> 01:08:06,450
money with your problem.

883
01:08:08,590 --> 01:08:09,970
That's irresponsible, Sergeant.

884
01:08:11,190 --> 01:08:12,190
That's juvenile.

885
01:08:13,370 --> 01:08:14,690
I'm disappointed in you.

886
01:08:16,710 --> 01:08:17,729
I have work to do.

887
01:08:38,380 --> 01:08:39,380
Make it quick.

888
01:08:39,979 --> 01:08:40,979
Thanks for coming.

889
01:08:41,399 --> 01:08:42,620
Look, I need help.

890
01:08:43,140 --> 01:08:44,479
You're Diane's best friend.

891
01:08:45,420 --> 01:08:48,380
If I help, I end up in a trunk like
Diane.

892
01:08:48,600 --> 01:08:49,700
I'll get you police protection.

893
01:08:50,720 --> 01:08:52,899
Alan owns most of the cops in your
department.

894
01:08:53,180 --> 01:08:54,180
Come on.

895
01:08:54,260 --> 01:08:57,180
It was Roy Galvin who told Alan about
Diane and Jim.

896
01:09:01,180 --> 01:09:02,460
I should have said that.

897
01:09:04,779 --> 01:09:05,779
What about Mike?

898
01:09:06,340 --> 01:09:07,600
Does Alan own Mike, too?

899
01:09:08,390 --> 01:09:09,850
I've got nothing to say about Mike.

900
01:09:11,689 --> 01:09:12,689
Okay.

901
01:09:16,729 --> 01:09:19,510
Look, I'll give you a push in the right
direction, that's all.

902
01:09:21,729 --> 01:09:23,170
Ellen's not a grieving husband.

903
01:09:23,609 --> 01:09:24,830
It's a big, fat lie.

904
01:09:25,210 --> 01:09:26,750
Well, I kind of figured that out for
myself.

905
01:09:28,069 --> 01:09:30,270
He couldn't stand it that Diane was
going to get divorced.

906
01:09:31,890 --> 01:09:33,330
So he knew she was going to leave him.

907
01:09:33,590 --> 01:09:34,950
Why do you think he had her phone
stamped?

908
01:09:36,700 --> 01:09:38,140
Wait a minute. Who did he get to do
that?

909
01:09:39,160 --> 01:09:41,180
Joe. Joe Kowalowski.

910
01:09:42,680 --> 01:09:45,560
He taped Diane and Jim talking sexy.

911
01:09:46,960 --> 01:09:49,160
He said Alan went crazy when he heard
it.

912
01:09:59,160 --> 01:10:00,160
Okay.

913
01:10:01,460 --> 01:10:02,460
Reed knows something.

914
01:10:03,560 --> 01:10:05,060
He is all over me.

915
01:10:05,900 --> 01:10:06,900
I'll watch him.

916
01:10:08,040 --> 01:10:09,040
You'll watch him?

917
01:10:09,680 --> 01:10:12,800
You'll watch him? Is that funny? Is that
a joke?

918
01:10:13,800 --> 01:10:15,400
Slow down, Alan. Shut up!

919
01:10:16,480 --> 01:10:17,480
You child.

920
01:10:17,720 --> 01:10:19,820
You simple, stupid child.

921
01:10:20,220 --> 01:10:23,600
If you had handled this investigation
right, Reed had never been put on this

922
01:10:23,600 --> 01:10:24,600
case.

923
01:10:27,280 --> 01:10:28,280
I'll take care of him.

924
01:10:31,120 --> 01:10:32,120
He's got a family.

925
01:10:32,520 --> 01:10:33,520
Huh?

926
01:10:35,420 --> 01:10:36,420
Jack?

927
01:10:38,140 --> 01:10:39,140
What's wrong?

928
01:10:40,340 --> 01:10:43,660
Well, the whole investigation into
Diane's murder is a fart.

929
01:10:44,520 --> 01:10:45,520
Joke.

930
01:10:46,160 --> 01:10:49,680
Roy and Mike have been covering up for
Masters right from the beginning.

931
01:10:49,680 --> 01:10:54,600
one big happy family down there. Roy is
the one that told Masters that Diane had

932
01:10:54,600 --> 01:10:55,600
a boyfriend.

933
01:10:57,200 --> 01:10:58,200
You're surprised?

934
01:10:59,440 --> 01:11:01,360
I guess I just didn't want to see it.

935
01:11:08,360 --> 01:11:11,720
nickel from anybody, okay? But I'm no
crusader either, all right? As long as

936
01:11:11,720 --> 01:11:15,140
everybody just leaves me alone, lets me
do my job, they don't get in my way, I

937
01:11:15,140 --> 01:11:19,420
can stomach their lousy graft and... But
cops don't turn in cops, right, Jack?

938
01:11:19,740 --> 01:11:20,740
That's right.

939
01:11:22,840 --> 01:11:23,940
What's different this time?

940
01:11:26,280 --> 01:11:27,600
You gotta draw the line at murder.

941
01:11:28,600 --> 01:11:29,600
Don't you mean this murder?

942
01:11:32,760 --> 01:11:33,820
Sometimes I hate this job.

943
01:11:35,000 --> 01:11:36,460
Oh, I think you'll like this one, Jack.

944
01:11:37,420 --> 01:11:39,440
I think Diane is very important to you.

945
01:11:41,740 --> 01:11:42,740
Finish it, Jack.

946
01:11:43,720 --> 01:11:44,920
One way or the other.

947
01:11:46,200 --> 01:11:47,200
We need you two.

948
01:11:52,340 --> 01:11:53,600
I'll get you something to eat.

949
01:12:04,000 --> 01:12:05,000
I'll get it.

950
01:12:14,830 --> 01:12:15,830
We gotta talk, Jack.

951
01:12:16,610 --> 01:12:18,750
What's the problem? What's the idea of
putting the heat on Masters?

952
01:12:19,410 --> 01:12:21,530
It's my job, Roy. It's your job, too,
right?

953
01:12:22,270 --> 01:12:24,090
Why don't you give the client the
benefit of the doubt?

954
01:12:24,390 --> 01:12:27,050
Client? What are you talking about?
We're not lawyers. We're supposed to be

955
01:12:27,050 --> 01:12:29,870
cops. Cops stick together. You're a
freak, Jack.

956
01:12:30,450 --> 01:12:33,490
Keep it down. Keep it down. All right? I
think it's time you get out of here. Go

957
01:12:33,490 --> 01:12:35,370
on. I'm gonna blow your lights out right
now.

958
01:12:38,210 --> 01:12:40,210
You gonna shoot me, Roy? You gonna kill
me?

959
01:12:40,770 --> 01:12:41,770
Go ahead.

960
01:12:42,270 --> 01:12:44,450
How much does Masters pay you for
shooting a cop, Roy?

961
01:12:45,770 --> 01:12:46,770
Come on, Roy.

962
01:12:47,030 --> 01:12:48,370
Come on, Roy. Pull the trigger.

963
01:12:48,610 --> 01:12:49,610
Come on, Roy.

964
01:12:50,090 --> 01:12:52,890
You come to my house. You punk.

965
01:12:53,470 --> 01:12:55,570
And you put a gun on me?

966
01:12:55,830 --> 01:12:56,850
You want to shoot me?

967
01:12:57,330 --> 01:12:59,450
I can kill you right now. Do you know
that?

968
01:13:07,970 --> 01:13:08,970
Don't do it, Roy.

969
01:13:15,150 --> 01:13:16,550
Get out of my house. Get out of here!

970
01:13:25,070 --> 01:13:26,070
Finish it.

971
01:13:27,950 --> 01:13:28,709
It's okay.

972
01:13:28,710 --> 01:13:30,030
It's okay. Come on upstairs.

973
01:13:34,750 --> 01:13:36,150
Hey, Larry. Hey, Ray. How's it going?

974
01:13:36,750 --> 01:13:37,910
I didn't know if you wanted to go up.

975
01:13:40,970 --> 01:13:41,970
Yeah.

976
01:13:46,440 --> 01:13:48,420
I had a visit from Roy Galvin last
night.

977
01:13:51,360 --> 01:13:52,360
Yeah, he told me.

978
01:13:53,480 --> 01:13:54,480
Roy Dupin?

979
01:14:01,040 --> 01:14:05,860
You know, Jack, I could get you more
money in the next... the next hour than

980
01:14:05,860 --> 01:14:08,160
could make in... 20 years.

981
01:14:09,480 --> 01:14:10,480
Or what?

982
01:14:12,800 --> 01:14:13,800
Or what, Mike?

983
01:14:13,900 --> 01:14:15,680
I get killed?

984
01:14:17,290 --> 01:14:19,830
Killed by a fellow police officer. Is
that the deal?

985
01:14:20,250 --> 01:14:22,430
If it weren't for me, you wouldn't be
getting a warning.

986
01:14:23,750 --> 01:14:25,730
A what? Master Scalise?

987
01:14:26,290 --> 01:14:28,530
That made you dead meat a long time ago.

988
01:14:28,890 --> 01:14:30,070
That'll never happen to you anyway.

989
01:14:32,170 --> 01:14:33,250
You're a decent cop.

990
01:14:33,990 --> 01:14:35,630
Where you been, man, Mars?

991
01:14:37,050 --> 01:14:40,930
I mean, you know, things are run in a
certain way in this world. You're gonna

992
01:14:40,930 --> 01:14:42,390
make compromises. Compromises?

993
01:14:42,810 --> 01:14:45,470
Compromises? You cover up for a killer.

994
01:14:46,090 --> 01:14:50,110
You talk about killing another cop, and
you call that compromise?

995
01:14:52,110 --> 01:14:55,110
Well, you got the hots for a dead one.

996
01:14:57,650 --> 01:14:58,690
Go to hell, Mike.

997
01:15:00,450 --> 01:15:01,910
I'm busting this wide open.

998
01:15:02,350 --> 01:15:03,350
Hey, Jack.

999
01:15:04,010 --> 01:15:05,210
No more warnings.

1000
01:15:05,850 --> 01:15:09,230
What? What'd you say to me? I said no
more warnings.

1001
01:15:18,380 --> 01:15:20,920
Hey, Jack, I'm going out for lunch. Can
I bring you anything?

1002
01:15:24,680 --> 01:15:25,680
Wood.

1003
01:15:26,600 --> 01:15:27,600
Yeah?

1004
01:15:29,960 --> 01:15:30,960
I'm coming with you.

1005
01:15:32,180 --> 01:15:34,480
Jack, this is crazy. You're talking
about our police chief.

1006
01:15:35,060 --> 01:15:38,540
Yeah, police chief who lives in a very
expensive house and drives a fancy car.

1007
01:15:38,760 --> 01:15:41,900
Well, maybe it's outside work. You know,
lots of cops do that. I hear you're

1008
01:15:41,900 --> 01:15:43,200
working part -time security yourself.

1009
01:15:43,880 --> 01:15:45,180
Yeah, I get six bucks an hour.

1010
01:15:45,720 --> 01:15:47,260
Jack, you got any more evidence in that?

1011
01:15:47,840 --> 01:15:48,840
About a witness.

1012
01:15:49,940 --> 01:15:52,260
I got somebody I'm trying to get to come
forward.

1013
01:15:52,800 --> 01:15:54,520
I think I'm starting to make progress,
too.

1014
01:15:55,720 --> 01:15:58,040
All right, well, look, if there's
anything that I can do to help, you let

1015
01:15:58,040 --> 01:16:01,100
know. Well, I've been hoping you'd say
that. I've been feeling kind of lonely

1016
01:16:01,100 --> 01:16:02,100
lately.

1017
01:16:02,860 --> 01:16:04,440
Let me run it a little further myself.

1018
01:16:05,960 --> 01:16:06,960
I'll get back to you.

1019
01:16:11,140 --> 01:16:12,140
Joe Koslowski?

1020
01:16:14,040 --> 01:16:15,310
Yeah. Over here.

1021
01:16:20,110 --> 01:16:23,170
Joe. Someone interesting for a change.

1022
01:16:23,630 --> 01:16:24,670
Give us a minute, would you?

1023
01:16:26,390 --> 01:16:28,610
Joe Kozlowski. I'm Sergeant Jack Reed.

1024
01:16:29,370 --> 01:16:30,410
I don't know nothing.

1025
01:16:31,550 --> 01:16:33,110
You haven't heard the questions yet.

1026
01:16:33,730 --> 01:16:35,410
I understand you're a private
investigator.

1027
01:16:35,730 --> 01:16:38,150
You do some work for Alan Masters, is
that right?

1028
01:16:38,410 --> 01:16:40,130
He's not an information boot.

1029
01:16:41,130 --> 01:16:43,990
There's a rumor going around that you
did some phone tapping.

1030
01:16:44,430 --> 01:16:45,249
For Mr. Masters.

1031
01:16:45,250 --> 01:16:46,250
Is that true?

1032
01:16:47,430 --> 01:16:50,490
My work is confidential. I don't have to
tell you anything.

1033
01:16:50,770 --> 01:16:52,370
You're right. You're right. You're
absolutely right.

1034
01:16:52,750 --> 01:16:53,790
As long as you had a permit.

1035
01:16:55,550 --> 01:16:56,550
Did you have a permit?

1036
01:16:57,410 --> 01:16:59,410
Because if you didn't have a permit,
that's a federal offense.

1037
01:16:59,830 --> 01:17:01,830
Did you have a permit, Mr. Kotlowski?

1038
01:17:03,130 --> 01:17:06,750
It was a while back. Alan thought Diane
was playing footsie.

1039
01:17:07,450 --> 01:17:09,990
And you played the tapes for Mr.
Masters, didn't you?

1040
01:17:11,400 --> 01:17:15,920
I honestly don't remember. Oh, so then
you don't remember Mr. Mastu saying that

1041
01:17:15,920 --> 01:17:17,420
he was going to have his wife killed.

1042
01:17:19,100 --> 01:17:23,780
Alan didn't say nothing like that, no?

1043
01:17:25,000 --> 01:17:29,940
Withholding evidence makes you an
accessory to murder, Mr. Kozlowski,

1044
01:17:29,940 --> 01:17:32,800
fact. Do you know what that means,
before the fact? That means you could

1045
01:17:32,800 --> 01:17:34,220
prevented the murder from taking place.

1046
01:17:34,520 --> 01:17:37,760
That puts you in the electric chair in
this state, Mr. Kozlowski.

1047
01:17:39,080 --> 01:17:42,060
What are you trying to kid? I'm not
trying to kid anybody. I'm trying to

1048
01:17:42,060 --> 01:17:43,060
your life.

1049
01:17:48,880 --> 01:17:52,320
Well, I guess they got that kind of
crime in suburbia everywhere, man. Not

1050
01:17:52,320 --> 01:17:53,320
Chicago.

1051
01:17:55,660 --> 01:17:56,660
Hey,

1052
01:17:59,560 --> 01:18:00,560
Sergeant.

1053
01:18:06,080 --> 01:18:07,100
Mike, will you give us a minute, please?

1054
01:18:09,650 --> 01:18:12,430
Well, it's good to see you, Counselor.
You're gonna be seeing a lot more of me,

1055
01:18:12,490 --> 01:18:13,490
too.

1056
01:18:13,730 --> 01:18:16,590
You know, I've been very cooperative
with you, Sergeant, but I gotta tell you

1057
01:18:16,590 --> 01:18:19,430
something. It's not gonna do you any
good to harass me.

1058
01:18:20,530 --> 01:18:21,970
I really just want to be friends.

1059
01:18:23,710 --> 01:18:26,330
Now, I know that you are way overdue for
Lieutenant's badge.

1060
01:18:27,470 --> 01:18:29,230
I'd be happy to make a few calls on your
behalf.

1061
01:18:31,810 --> 01:18:33,950
Why, Mr. Masters, are you trying to
bribe me?

1062
01:18:36,210 --> 01:18:37,570
Well, it might be something to think
about.

1063
01:18:41,640 --> 01:18:42,640
But no.

1064
01:18:43,120 --> 01:18:44,120
No.

1065
01:18:44,740 --> 01:18:46,360
I wouldn't try to bribe you, Sergeant.

1066
01:18:47,060 --> 01:18:48,140
You can't be bought.

1067
01:18:49,040 --> 01:18:51,060
In fact, I hear they call you the
Jesuit.

1068
01:18:52,820 --> 01:18:54,580
Some might call you a very foolish man.

1069
01:18:56,400 --> 01:19:01,260
Well, coming from you, the wife killer,
I consider that a compliment.

1070
01:19:04,900 --> 01:19:07,100
But I don't think you are a fool,
Sergeant.

1071
01:19:08,720 --> 01:19:12,120
I think you know that all I have to do
is make one phone call and the team of

1072
01:19:12,120 --> 01:19:14,420
morticians wouldn't be able to put you
back together again.

1073
01:19:14,840 --> 01:19:18,500
Ooh, now who's being foolish now, huh,
Counselor?

1074
01:19:19,340 --> 01:19:21,080
I mean, after all, someone might be
listening.

1075
01:19:22,480 --> 01:19:23,480
Someone might.

1076
01:19:25,260 --> 01:19:27,640
Because you're not the only one that can
tap a phone.

1077
01:19:38,410 --> 01:19:41,310
No, there's no bugs in this thing. It's
just jerking your chain. How did you

1078
01:19:41,310 --> 01:19:42,410
find out you tapped Diane's phone?

1079
01:19:43,730 --> 01:19:44,730
Me.

1080
01:19:45,130 --> 01:19:46,130
Beat you?

1081
01:19:46,830 --> 01:19:49,350
It beats you? What is this? Anything can
happen, Dave?

1082
01:19:49,590 --> 01:19:53,290
Is anybody home up there? Come on, Alan,
don't start it. I'm still all screwed

1083
01:19:53,290 --> 01:19:54,290
up. You told him, didn't you?

1084
01:19:54,470 --> 01:19:57,950
You told him. I didn't tell him
anything. You told him. He already knew.

1085
01:19:57,950 --> 01:19:58,529
he know?

1086
01:19:58,530 --> 01:20:00,850
Who'd you tell? I didn't tell him. Who
did you tell? Why would I tell him? Who

1087
01:20:00,850 --> 01:20:02,430
did you tell? I mentioned it to Sarah.

1088
01:20:03,450 --> 01:20:06,630
You mentioned it to Sarah? She's my
wife, man. She wouldn't talk.

1089
01:20:09,230 --> 01:20:10,890
unless you mention it to one of the
other girls.

1090
01:20:14,670 --> 01:20:16,650
Don't hurt me. I'm sorry. I'm sorry.

1091
01:20:18,430 --> 01:20:20,670
You are a very stupid man.

1092
01:20:24,770 --> 01:20:27,450
You got no business checking up on other
cops.

1093
01:20:27,710 --> 01:20:29,630
I got a job to do, Ralph. So do you.

1094
01:20:30,910 --> 01:20:34,310
What was the date again? You know damn
well what date it was. It was the date

1095
01:20:34,310 --> 01:20:38,150
that Diane Masters disappeared. It was
March 19th. Now tell me, where was

1096
01:20:38,150 --> 01:20:39,150
Galvin?

1097
01:20:39,980 --> 01:20:43,420
Roy, at the day shift, he signed out at
four that afternoon.

1098
01:20:44,400 --> 01:20:45,400
Cigar and Wilson.

1099
01:20:46,100 --> 01:20:49,840
They were here until seven. What are you
trying to do, Jack?

1100
01:20:50,060 --> 01:20:52,740
These guys didn't have anything to do
with Diane's murder.

1101
01:20:53,000 --> 01:20:54,000
Chief Corbett.

1102
01:20:57,700 --> 01:20:58,700
Chief.

1103
01:20:59,540 --> 01:21:02,260
Yeah, Chief. Michael Corbett, the police
chief.

1104
01:21:11,370 --> 01:21:12,370
I got two kids.

1105
01:21:13,050 --> 01:21:14,670
I'm 28 years on the job.

1106
01:21:15,310 --> 01:21:16,470
COVID checked out at 11.

1107
01:21:18,710 --> 01:21:21,170
What the hell is this? Who wrote this?
Who's that, Terrell?

1108
01:21:21,770 --> 01:21:25,350
Terrell, the rookie. He was on duty all
night. He reports hearing two shots

1109
01:21:25,350 --> 01:21:27,170
fired down by the canal.

1110
01:21:31,350 --> 01:21:33,130
Jack, lay off.

1111
01:21:34,370 --> 01:21:35,370
Lay off?

1112
01:21:35,530 --> 01:21:38,890
We're all good cops here. Yeah, yeah,
yeah, yeah. We're all such good cops.

1113
01:21:38,890 --> 01:21:40,550
come nobody investigated those shots?

1114
01:21:41,280 --> 01:21:42,280
Huh?

1115
01:21:47,220 --> 01:21:50,380
Yeah, I remember. It was the night Mrs.
Masters disappeared.

1116
01:21:50,680 --> 01:21:54,980
I mean, I didn't know it then, but I was
just coming off duty.

1117
01:21:55,260 --> 01:21:57,300
You reported you heard shots fired.

1118
01:21:58,800 --> 01:22:00,440
Yeah, around 3 a .m.

1119
01:22:13,550 --> 01:22:17,250
It seemed to come from the canal, so I
got in the car, called it in, and drove

1120
01:22:17,250 --> 01:22:18,250
down to investigate it.

1121
01:22:28,270 --> 01:22:29,690
The Chief Corbett was already there.

1122
01:22:32,630 --> 01:22:33,630
Hey, kid.

1123
01:22:35,210 --> 01:22:36,470
Yeah, did you hear the shot?

1124
01:22:36,730 --> 01:22:39,730
It was probably just some kid shooting
rats or something.

1125
01:22:40,510 --> 01:22:41,510
I don't know.

1126
01:22:42,800 --> 01:22:46,440
Chief Corbett was at the canal. He was
already at the canal when you went down

1127
01:22:46,440 --> 01:22:47,440
there.

1128
01:22:47,780 --> 01:22:48,780
Yeah.

1129
01:22:50,340 --> 01:22:51,340
Was this important?

1130
01:23:02,600 --> 01:23:03,820
Get that off me!

1131
01:23:04,960 --> 01:23:07,820
That was a crazy talk on the cops.

1132
01:23:08,600 --> 01:23:12,000
You talk to Corbett, don't you? He's a
cop. He's a great cop. He's a great guy,

1133
01:23:12,020 --> 01:23:13,020
Mike.

1134
01:23:13,840 --> 01:23:16,280
Something against him. He was there,
Nina.

1135
01:23:17,760 --> 01:23:21,180
He was there that night at the canal.
The night Diane was murdered, he was

1136
01:23:21,180 --> 01:23:22,180
there.

1137
01:23:23,400 --> 01:23:24,358
You're lying.

1138
01:23:24,360 --> 01:23:25,520
I got an eyewitness.

1139
01:23:28,320 --> 01:23:31,740
There's a police chief who helps commit
murder.

1140
01:23:33,500 --> 01:23:35,840
Diane's murder is scum, and you know it.

1141
01:23:36,240 --> 01:23:40,140
And you thought I'd help you get him.
You're crazy. Use your head, Nina. Use

1142
01:23:40,140 --> 01:23:42,140
your head. You've got to get yourself
out of this.

1143
01:24:00,720 --> 01:24:01,720
Mike?

1144
01:24:01,880 --> 01:24:02,880
Mike, is that you?

1145
01:24:06,600 --> 01:24:07,960
What am I going to do with you, Nina?

1146
01:24:08,660 --> 01:24:09,940
What are you saying? I'm talking to you.

1147
01:24:10,460 --> 01:24:11,460
No,

1148
01:24:11,660 --> 01:24:12,660
I didn't. I didn't.

1149
01:24:17,900 --> 01:24:18,900
You're a part of it.

1150
01:24:19,200 --> 01:24:20,900
You helped Alan Gill die.

1151
01:24:21,120 --> 01:24:22,120
You're a smart girl.

1152
01:24:27,020 --> 01:24:29,730
From now on, You do nothing. You say
nothing.

1153
01:24:29,990 --> 01:24:32,350
I'm going to put two steel jackets in
your dumb little brain.

1154
01:24:35,230 --> 01:24:39,870
You have my respect and admiration for
everything you've accomplished,

1155
01:24:40,630 --> 01:24:44,230
But a grand jury at this time would be
unproductive.

1156
01:24:44,770 --> 01:24:47,690
This administration can't afford a
scandal in the Sheriff's Department.

1157
01:24:49,130 --> 01:24:50,570
You gave me this job.

1158
01:24:50,830 --> 01:24:53,010
I didn't expect you to dig this up.

1159
01:24:53,230 --> 01:24:56,830
In a few months, maybe then, we'll take
another look at the situation.

1160
01:24:57,650 --> 01:24:58,650
Maybe, maybe, maybe.

1161
01:24:59,390 --> 01:25:01,610
Masters and Corbett are guilty as hell,
and you know it.

1162
01:25:03,530 --> 01:25:05,210
You're not going to do a damn thing
about it, are you?

1163
01:25:12,490 --> 01:25:16,090
I'll tell you, Lloyd, I'm at a real
crossroads. Either let me do my job, or

1164
01:25:16,090 --> 01:25:17,090
going to start driving a cab.

1165
01:25:17,890 --> 01:25:20,350
If the DA won't call a grand jury,
you're dead in the water anyway.

1166
01:25:20,610 --> 01:25:21,610
You know what I'd like to do?

1167
01:25:22,770 --> 01:25:23,830
I'd like to go to the feds.

1168
01:25:25,590 --> 01:25:26,650
Emergency on federal crime.

1169
01:25:27,230 --> 01:25:28,230
Come on, Jack.

1170
01:25:28,450 --> 01:25:29,450
You're a family man.

1171
01:25:30,370 --> 01:25:31,370
It's time to back off.

1172
01:25:37,770 --> 01:25:40,870
Don't let me fall asleep. We've got to
be down at the truck terminal at 9 o

1173
01:25:40,870 --> 01:25:42,290
'clock. I'll watch you.

1174
01:25:43,490 --> 01:25:44,490
Lloyd is right.

1175
01:25:45,310 --> 01:25:46,430
I'm running out of gas.

1176
01:25:46,950 --> 01:25:48,110
Oh, that'll be the day.

1177
01:25:48,870 --> 01:25:50,090
What's this? What's this?

1178
01:25:51,050 --> 01:25:53,070
I thought you wanted me to walk out on
this one.

1179
01:25:54,030 --> 01:25:55,150
I don't know what I want.

1180
01:25:56,010 --> 01:26:02,890
or think or feel i just want you to know
that i'm not asking you to give up

1181
01:26:02,890 --> 01:26:09,070
jack i i want you to know them i just
wish that sometimes you could get diane

1182
01:26:09,070 --> 01:26:13,790
masters out of your mind that's all
maybe things could be back the way they

1183
01:26:13,790 --> 01:26:20,470
you know all things considered we are
very very lucky we have got a good life

1184
01:26:20,470 --> 01:26:22,570
we've got two wonderful kids

1185
01:26:31,890 --> 01:26:32,890
Yes? Who?

1186
01:26:34,830 --> 01:26:35,830
He's sleeping.

1187
01:26:36,970 --> 01:26:40,130
He... Is it important?

1188
01:26:42,190 --> 01:26:46,630
Hi, Mr. Gillick. I'm sorry to get you
out so late, but you've got to hear

1189
01:26:46,850 --> 01:26:47,850
okay?

1190
01:26:48,230 --> 01:26:51,630
I'm Jack Reed. I saw you down at the
staking house.

1191
01:26:54,850 --> 01:26:56,950
I really don't want to talk about this.

1192
01:26:58,980 --> 01:27:03,080
Ruth, I have to. Just relax and then
just talk to me. Maybe I should start.

1193
01:27:04,000 --> 01:27:06,340
We had our monthly board meeting at the
college.

1194
01:27:06,600 --> 01:27:09,820
Now, I've been bugging everybody to try
to remember what happened that night

1195
01:27:09,820 --> 01:27:12,160
that Diane just drove off by herself and
then disappeared.

1196
01:27:12,400 --> 01:27:14,800
Now, suddenly, Jen tells me. You tell
him.

1197
01:27:16,880 --> 01:27:19,040
We all came back here for a nightcap.

1198
01:27:19,480 --> 01:27:20,940
I know. I read the file.

1199
01:27:22,400 --> 01:27:24,160
I was inquisitive.

1200
01:27:26,300 --> 01:27:27,300
Inquisitive about what?

1201
01:27:31,020 --> 01:27:32,260
It's okay. Go ahead.

1202
01:27:33,920 --> 01:27:37,100
About whether Diane and Jim were having
an affair.

1203
01:27:41,180 --> 01:27:42,740
That's why I followed her.

1204
01:27:43,980 --> 01:27:44,980
Wait a minute.

1205
01:27:45,660 --> 01:27:48,020
You followed Diane Masters that night?

1206
01:27:48,740 --> 01:27:50,560
To see if they went to a motel.

1207
01:28:04,650 --> 01:28:09,850
I followed her out of the city, and then
I lost sight of her taillights.

1208
01:28:11,230 --> 01:28:18,190
A little later, I went by her house to
see if her car was

1209
01:28:18,190 --> 01:28:19,190
there.

1210
01:28:20,630 --> 01:28:21,630
And it was.

1211
01:28:22,830 --> 01:28:26,790
Now, if Diane's car was in the driveway,
then Masters lied about her never

1212
01:28:26,790 --> 01:28:29,310
coming home. That's why she wasn't
wearing any panties. She was home.

1213
01:28:30,430 --> 01:28:32,410
She was in her bedroom, getting
undressed.

1214
01:28:32,750 --> 01:28:35,410
Masters comes in. And he kills her.
Masters killed her.

1215
01:28:39,350 --> 01:28:40,350
Mrs. Capstan.

1216
01:28:42,870 --> 01:28:45,170
Why haven't you told anybody about this
before?

1217
01:28:46,370 --> 01:28:48,750
I was ashamed of being a snoop.

1218
01:28:51,810 --> 01:28:55,350
We've been trying to get something to
stick to Mr. Scalise and his buddies for

1219
01:28:55,350 --> 01:28:56,350
long time.

1220
01:28:56,570 --> 01:28:59,950
But this isn't evidence. It's just
accusations, suspicions, and rumors.

1221
01:29:00,310 --> 01:29:01,310
Rumors?

1222
01:29:02,010 --> 01:29:04,470
Look. Masters killed his wife.

1223
01:29:04,710 --> 01:29:08,110
I got a witness that places her car
right outside the house. We know damn

1224
01:29:08,110 --> 01:29:11,770
that Masters is the gloss on Scalise's
whole operation. He pays the judges, he

1225
01:29:11,770 --> 01:29:13,490
pays the cops, he handles all the
politicians.

1226
01:29:13,710 --> 01:29:16,250
What the hell more do you want? If you
can prove that, then why are you here?

1227
01:29:16,430 --> 01:29:18,210
Why isn't County prosecuting the case?

1228
01:29:18,510 --> 01:29:19,730
You know damn well why.

1229
01:29:20,870 --> 01:29:22,630
Masters is so well connected locally.

1230
01:29:23,790 --> 01:29:26,130
Look, if I don't get a federal
indictment, he walks.

1231
01:29:26,890 --> 01:29:28,270
Where the hell else can I go?

1232
01:29:30,770 --> 01:29:31,770
Sergeant.

1233
01:29:32,330 --> 01:29:34,210
You look like a man who needs a gourmet
lunch.

1234
01:29:38,610 --> 01:29:39,610
You've heard of RICO?

1235
01:29:41,090 --> 01:29:44,890
Mafia law, yes. Yeah, the Racketeer
Influenced and Corrupt Organizations

1236
01:29:45,450 --> 01:29:47,750
We could probably use it to get your guy
for mail fraud.

1237
01:29:48,590 --> 01:29:49,590
Mail fraud?

1238
01:29:49,690 --> 01:29:50,690
Yeah.

1239
01:29:50,970 --> 01:29:54,890
According to your report, Masters
collected a million dollars life

1240
01:29:54,890 --> 01:29:55,688
his wife.

1241
01:29:55,690 --> 01:29:57,890
If he killed her, that's mail fraud, a
federal offense.

1242
01:29:58,270 --> 01:29:59,590
Mail fraud, that's the best you can do.

1243
01:30:00,050 --> 01:30:01,050
Patience, Sergeant.

1244
01:30:01,080 --> 01:30:02,080
That's just to get his attention.

1245
01:30:03,360 --> 01:30:05,180
Rico covers a lot of other things, too.

1246
01:30:05,680 --> 01:30:10,900
Gambling, prostitution, extortion,
arson, loan sharking,

1247
01:30:10,940 --> 01:30:13,920
and conspiracy to murder.

1248
01:30:17,180 --> 01:30:20,680
You damn idiots. If you'd gotten rid of
Reed, we wouldn't be in this mess.

1249
01:30:22,580 --> 01:30:25,480
Listen, we all know what's at stake
here. This is my business. You're

1250
01:30:25,480 --> 01:30:26,840
somebody interfere with my business.

1251
01:30:28,600 --> 01:30:29,600
All right, Vic.

1252
01:30:30,860 --> 01:30:31,860
I made an error.

1253
01:30:33,840 --> 01:30:35,740
I think it's time for you to take care
of it, Lloyd.

1254
01:30:48,740 --> 01:30:49,960
Reed. Jack.

1255
01:30:50,220 --> 01:30:51,220
This is Jack Reed.

1256
01:30:52,680 --> 01:30:53,680
Okay.

1257
01:30:54,500 --> 01:30:55,500
I'm hooked.

1258
01:30:56,400 --> 01:30:57,560
All right, now tell me what happened.

1259
01:30:58,860 --> 01:30:59,860
It doesn't matter.

1260
01:31:00,780 --> 01:31:01,860
Um, I'm on your team.

1261
01:31:03,700 --> 01:31:08,040
That's great. All right, that's great.
But I need more. I need all the women.

1262
01:31:08,040 --> 01:31:08,879
you understand?

1263
01:31:08,880 --> 01:31:10,420
But I don't know if I can do that.

1264
01:31:13,040 --> 01:31:15,840
Jack, I got a bus going down. I'm
shorthanded. I need help.

1265
01:31:16,280 --> 01:31:17,280
Okay.

1266
01:31:18,360 --> 01:31:19,880
I'll call you tonight. I gotta go right
now.

1267
01:31:20,420 --> 01:31:21,720
You take care of yourself, okay?

1268
01:31:22,320 --> 01:31:23,320
Okay.

1269
01:31:26,300 --> 01:31:27,920
I'm coming.

1270
01:32:06,700 --> 01:32:08,580
All right, you're almost finished
inside. We better move fast.

1271
01:32:08,800 --> 01:32:11,320
All right, well, the thing is, we always
do front and back. All right, Jack, you

1272
01:32:11,320 --> 01:32:13,860
got the weight. Why don't you take the
front? We'll cover you on the side of

1273
01:32:13,860 --> 01:32:15,860
back. Let's hit the door in a minute.

1274
01:32:50,060 --> 01:32:51,060
Wait, wait!

1275
01:33:37,410 --> 01:33:38,410
Sergeant Reed.

1276
01:33:39,250 --> 01:33:40,250
Sergeant Reed.

1277
01:33:41,770 --> 01:33:42,770
Hey, Jack.

1278
01:33:43,150 --> 01:33:44,150
Waking up.

1279
01:33:45,350 --> 01:33:46,370
How you feeling? You okay?

1280
01:33:48,570 --> 01:33:49,810
Why was some blowing you to me?

1281
01:33:53,070 --> 01:33:54,430
You fed me up, Butler.

1282
01:33:57,970 --> 01:33:59,050
I ought to kill you.

1283
01:34:02,690 --> 01:34:03,690
Ridiculous.

1284
01:34:04,850 --> 01:34:06,210
You can't prove a thing.

1285
01:34:06,960 --> 01:34:07,960
It won't work, Judge.

1286
01:34:09,460 --> 01:34:12,720
We've already got sworn statements from
every one of your law clerks.

1287
01:34:14,920 --> 01:34:16,320
They're not going to take the fall for
you.

1288
01:34:30,240 --> 01:34:31,240
What do you want?

1289
01:34:31,860 --> 01:34:32,980
I want Alan Masters.

1290
01:34:35,790 --> 01:34:38,450
I wanna know about every hustle he's
ever pulled in your courtroom.

1291
01:34:40,390 --> 01:34:41,390
Oh, God.

1292
01:34:57,950 --> 01:35:00,370
There's got to be some other way to get
him without me.

1293
01:35:02,050 --> 01:35:03,830
You know how the game is played, Judge.

1294
01:35:05,260 --> 01:35:08,700
You're going to go in that courtroom and
you're going to testify against Alan

1295
01:35:08,700 --> 01:35:10,800
Masters or you're going down with him.

1296
01:35:12,380 --> 01:35:13,780
Which means you go to prison.

1297
01:35:14,840 --> 01:35:19,500
For racketeering, for conspiracy to
murder, for openers.

1298
01:35:21,720 --> 01:35:22,860
Now talk to me.

1299
01:35:28,840 --> 01:35:34,240
Alan told me in this room he killed his
wife.

1300
01:35:40,930 --> 01:35:43,110
Yeah. Okay. Tommy, get the case ready.

1301
01:35:43,490 --> 01:35:44,490
Follow me.

1302
01:35:45,450 --> 01:35:46,450
Yes,

1303
01:35:47,110 --> 01:35:48,710
Mr. Masters. Mr. Masters, sir.

1304
01:35:49,430 --> 01:35:53,050
What's going on, sir? Are you under
arrest? No, no. I'm here to attend the

1305
01:35:53,050 --> 01:35:54,050
police's ball.

1306
01:35:54,470 --> 01:35:59,530
Mr. Masters has volunteered of his own
volition to the federal authorities, and

1307
01:35:59,530 --> 01:36:00,550
they'll be cooperating fully.

1308
01:36:01,710 --> 01:36:07,610
I guess this is what you guys call a
collar.

1309
01:36:08,620 --> 01:36:12,400
Alan Masters, you are under arrest for
five counts of racketeering, including

1310
01:36:12,400 --> 01:36:13,420
conspiracy to murder.

1311
01:36:14,320 --> 01:36:15,320
There's no big deal.

1312
01:36:16,260 --> 01:36:20,420
Michael Corbett, you're under arrest for
conspiracy to murder. These are two

1313
01:36:20,420 --> 01:36:22,480
federal officers. Would you please
surrender your firearm?

1314
01:36:26,320 --> 01:36:26,840
In

1315
01:36:26,840 --> 01:36:33,780
fact,

1316
01:36:34,000 --> 01:36:36,720
the mob calls him the Master Fixer.

1317
01:36:37,640 --> 01:36:41,500
He paid the cops, he paid the judges,
the mayors, the city councilors.

1318
01:36:41,720 --> 01:36:43,980
Alan Masters owned South Chicago.

1319
01:36:44,720 --> 01:36:47,600
As for his wife, Diane, he beat and
terrorized her.

1320
01:36:47,820 --> 01:36:51,420
And finally, in a violent rage, the day
before she was going to file for

1321
01:36:51,420 --> 01:36:53,680
divorce, he killed her.

1322
01:36:54,980 --> 01:36:57,560
This case is as faulty as a $3 bill.

1323
01:36:58,480 --> 01:37:00,320
Alan Masters is not a criminal.

1324
01:37:01,000 --> 01:37:05,920
He's an innocent man, loving father and
husband, fine lawyer.

1325
01:37:06,980 --> 01:37:07,980
unjustly accused.

1326
01:37:09,360 --> 01:37:10,820
Diane was weeping.

1327
01:37:11,520 --> 01:37:14,580
She was crying as hard as anyone I've
ever seen cry.

1328
01:37:15,840 --> 01:37:17,240
And she was trembling.

1329
01:37:18,100 --> 01:37:19,680
She was terrified of her husband.

1330
01:37:22,060 --> 01:37:23,060
No further questions.

1331
01:37:30,660 --> 01:37:31,660
Tell me, sir.

1332
01:37:32,320 --> 01:37:35,560
Does white wine or red wine go better
with adultery?

1333
01:37:36,960 --> 01:37:37,960
Objection. Sustained.

1334
01:37:39,040 --> 01:37:40,040
Professor,

1335
01:37:40,500 --> 01:37:45,700
when you had sex with Mrs. Masters, I
take it you liked to watch her undress.

1336
01:37:46,260 --> 01:37:49,640
Yes. Did she remove her pantyhose and
panties?

1337
01:37:49,980 --> 01:37:51,620
How else could she have done it?

1338
01:37:51,940 --> 01:37:56,080
You know that when Mrs. Masters' body
was found, she wasn't wearing pantyhose

1339
01:37:56,080 --> 01:37:57,900
panties? Objection, Your Honor.

1340
01:37:58,180 --> 01:38:03,260
This man is not on trial. Your Honor,
this man is an obvious possible murder

1341
01:38:03,260 --> 01:38:08,130
suspect. Defense is simply raising
reasonable doubt as to the defendant's

1342
01:38:09,070 --> 01:38:10,070
Objection overruled.

1343
01:38:14,790 --> 01:38:16,250
So far, we're striking out.

1344
01:38:16,530 --> 01:38:17,870
We're just warming up, Sergeant.

1345
01:38:18,370 --> 01:38:21,530
We'll get him with Judge O 'Neill's
testimony, believe me. Me better.

1346
01:38:21,670 --> 01:38:24,750
you know, when the trial's over, I'm
going to pay your wife and kids a visit.

1347
01:38:29,960 --> 01:38:33,760
If you ever someone just mention my
family again, I'll squeeze the eyeballs

1348
01:38:33,760 --> 01:38:36,980
right out of your head. Do you
understand me, you lousy punk? Get your

1349
01:38:36,980 --> 01:38:37,980
my client.

1350
01:38:40,520 --> 01:38:42,440
This man's obviously out of control.

1351
01:38:43,140 --> 01:38:47,160
It's a police sergeant. He's attacking a
defendant in a federal building. We

1352
01:38:47,160 --> 01:38:48,200
should charge him with assault.

1353
01:38:49,000 --> 01:38:51,380
Gonna make you wonder who should be on
trial for that. Come on.

1354
01:38:53,860 --> 01:38:56,400
Will you need me for anything else
tonight, Judge?

1355
01:39:06,430 --> 01:39:08,990
Just have a little work to do.

1356
01:39:10,390 --> 01:39:12,270
Well, good night, Judge.

1357
01:39:47,240 --> 01:39:48,240
It's my fault.

1358
01:39:48,560 --> 01:39:50,560
I should have had somebody guarding on
you.

1359
01:39:50,860 --> 01:39:53,720
It's nobody's fault, but we've got to
plug the dyke. You could just get those

1360
01:39:53,720 --> 01:39:54,720
women to testify.

1361
01:39:55,160 --> 01:39:56,680
Forget about it. I'm not scared.

1362
01:39:57,020 --> 01:39:58,740
I can't say as I blame them. Excuse me.

1363
01:40:01,040 --> 01:40:04,700
Mr. Kozlowski, we don't want to hide
anything from this court.

1364
01:40:04,980 --> 01:40:06,020
Do you have a drinking problem?

1365
01:40:07,140 --> 01:40:10,100
Yes, I was in St. Joseph's three times
for alcohol -related treatment.

1366
01:40:10,420 --> 01:40:14,800
And the day you played the phone test
for Alan Masters and you heard him swear

1367
01:40:14,800 --> 01:40:17,290
to kill his wife, Were you drunk on that
day?

1368
01:40:17,630 --> 01:40:18,650
No, sir. I was sober.

1369
01:40:19,190 --> 01:40:20,190
No further questions.

1370
01:40:23,050 --> 01:40:25,430
Were you drunk the day before you played
that tape?

1371
01:40:26,090 --> 01:40:27,330
I don't remember. Maybe.

1372
01:40:27,830 --> 01:40:29,790
Were you drunk the day after?

1373
01:40:30,630 --> 01:40:35,770
Maybe. Isn't it a coincidence that that
just happened to be the one day of the

1374
01:40:35,770 --> 01:40:37,750
year you didn't abuse alcohol?

1375
01:40:38,670 --> 01:40:39,690
Not the only day.

1376
01:40:40,190 --> 01:40:44,050
Mr. Masters wasn't just your employer,
was he, Mr. Kozlowski?

1377
01:40:44,730 --> 01:40:45,750
Wasn't he a good friend?

1378
01:40:47,160 --> 01:40:48,460
Yes, I guess he was.

1379
01:40:49,260 --> 01:40:54,020
Mr. Kozlowski, as a favor for your
friend, did you shoot Diane Masters?

1380
01:40:54,580 --> 01:40:57,180
Objection. The question has no good
faith basis.

1381
01:40:58,320 --> 01:40:59,920
Let me understand this, Counselor.

1382
01:41:00,720 --> 01:41:05,340
Are you suggesting that your client
hired Mr. Kozlowski to kill Diane

1383
01:41:05,680 --> 01:41:06,680
No, Your Honor.

1384
01:41:06,720 --> 01:41:07,720
We believe that Mr.

1385
01:41:07,940 --> 01:41:11,840
Kozlowski tried to help his friend, Mr.
Masters, by getting rid of the wife that

1386
01:41:11,840 --> 01:41:13,640
was causing him so much unhappiness.

1387
01:41:14,000 --> 01:41:16,320
This is what he felt he had to do for
his friend.

1388
01:41:16,720 --> 01:41:18,240
Because of his alcohol abuse.

1389
01:41:19,140 --> 01:41:21,000
Because he was hallucinating.

1390
01:41:21,380 --> 01:41:22,560
I don't believe this.

1391
01:41:23,340 --> 01:41:26,980
First he's blaming Michalik, now
Kozlowski. By the end of the trial, he's

1392
01:41:26,980 --> 01:41:27,980
to be blaming the milkman.

1393
01:41:28,860 --> 01:41:29,860
Possibly.

1394
01:41:30,400 --> 01:41:32,180
But I'll allow the question nonetheless.

1395
01:41:34,180 --> 01:41:40,920
Mr. Kozlowski, did you shoot, beat, and
murder Diane Masters?

1396
01:41:42,040 --> 01:41:44,740
No, I did not. Did you take off her
underwear?

1397
01:41:47,020 --> 01:41:47,898
No, sir.

1398
01:41:47,900 --> 01:41:51,480
Is it true, Mr. Kozlowski, that you like
to wear women's underwear?

1399
01:41:52,280 --> 01:41:53,800
Objection! This is character
assassination.

1400
01:41:54,360 --> 01:41:59,160
Your Honor, we have witnesses from the
hospital who are willing to testify that

1401
01:41:59,160 --> 01:42:01,740
Mr. Kozlowski wears women's underwear.

1402
01:42:02,000 --> 01:42:05,900
That is why there was no underwear on
the body of Mrs. Masters when she was

1403
01:42:05,900 --> 01:42:06,900
found.

1404
01:42:07,120 --> 01:42:08,260
Witness, take the question.

1405
01:42:14,060 --> 01:42:15,240
Mr. Kozlowski.

1406
01:42:16,360 --> 01:42:21,120
Do you like to wear shiny, lacy, women's
underwear?

1407
01:42:23,300 --> 01:42:24,820
During sexual games, yes.

1408
01:42:35,800 --> 01:42:36,800
Transvestites run.

1409
01:42:37,060 --> 01:42:38,120
But we need it.

1410
01:42:38,340 --> 01:42:42,600
The words reasonable doubt keep running
through my mind. It's halfway out the

1411
01:42:42,600 --> 01:42:43,600
door.

1412
01:42:44,020 --> 01:42:46,080
Aw, look a little thick there, Sergeant.

1413
01:42:57,260 --> 01:42:58,260
Well,

1414
01:42:59,400 --> 01:43:01,140
you can go to hell. I'm not turned upon.

1415
01:43:01,960 --> 01:43:03,200
He's got nothing to worry about.

1416
01:43:04,360 --> 01:43:06,300
Masters will be in a prison for the rest
of his life.

1417
01:43:06,680 --> 01:43:09,040
Yeah? Well, he's got a long reach.

1418
01:43:10,160 --> 01:43:13,810
If you think that you can make yourself
safer, so now, but... By keeping your

1419
01:43:13,810 --> 01:43:15,090
mouth shut, you're just kidding
yourself.

1420
01:43:16,150 --> 01:43:17,150
You bastard.

1421
01:43:17,710 --> 01:43:21,790
Who do you think you are? You come to me
looking for help, promising to do the

1422
01:43:21,790 --> 01:43:22,790
right thing for Diane?

1423
01:43:23,650 --> 01:43:24,990
Well, you screwed up.

1424
01:43:25,210 --> 01:43:27,930
Who the hell told you you could put me
on the front line?

1425
01:43:35,410 --> 01:43:36,410
You're right.

1426
01:43:38,090 --> 01:43:39,110
You're right. I'm sorry.

1427
01:43:56,430 --> 01:43:57,430
How you doing, baby?

1428
01:43:58,730 --> 01:43:59,830
Mike, what are you doing here?

1429
01:44:02,990 --> 01:44:04,570
Just wanted to check on you. Where you
been?

1430
01:44:06,490 --> 01:44:07,490
Gabby's.

1431
01:44:08,570 --> 01:44:10,990
I thought you were staying away while
the drive was going on.

1432
01:44:13,790 --> 01:44:14,790
I missed you.

1433
01:44:17,090 --> 01:44:19,330
I'll get you another drink. You don't
look so good.

1434
01:44:19,770 --> 01:44:20,770
Is something wrong?

1435
01:44:21,970 --> 01:44:22,970
No.

1436
01:45:30,890 --> 01:45:34,810
Your Honor, the prosecution would like
to call Nina Sloan to the stand.

1437
01:45:39,270 --> 01:45:39,850
Your

1438
01:45:39,850 --> 01:45:49,330
Honor,

1439
01:45:49,410 --> 01:45:50,410
I must protest.

1440
01:45:50,910 --> 01:45:55,730
Last -minute witness brought
dramatically into the court. It's a

1441
01:45:55,730 --> 01:45:56,730
provoke the jury.

1442
01:45:57,080 --> 01:46:01,480
This may be a federal court, Mr. DeWitt,
but let's not make a federal case out

1443
01:46:01,480 --> 01:46:02,239
of this.

1444
01:46:02,240 --> 01:46:03,240
Clerk, swear the witness.

1445
01:46:07,360 --> 01:46:08,500
Raise your right hand, please.

1446
01:46:09,660 --> 01:46:12,560
Do you swear to tell the truth, the
whole truth, and nothing but the truth,

1447
01:46:12,560 --> 01:46:13,560
help you God?

1448
01:46:15,300 --> 01:46:16,300
I do.

1449
01:46:35,660 --> 01:46:36,940
I heard Nina fingered me today.

1450
01:46:39,600 --> 01:46:40,760
She was dynamite.

1451
01:46:42,440 --> 01:46:45,340
Names, places, facts, figures, the whole
operation.

1452
01:46:49,580 --> 01:46:51,520
Should have burned her a long time ago.

1453
01:46:52,100 --> 01:46:53,099
Yeah, yeah.

1454
01:46:53,100 --> 01:46:57,080
She really burned you today, pal. She
burned you good, and you're going down

1455
01:46:57,080 --> 01:46:58,800
the murder of Diane Masters.

1456
01:46:59,120 --> 01:47:02,900
I didn't kill Diane, and you know it.
She was already dead when I shot her.

1457
01:47:08,330 --> 01:47:09,390
Okay, so what's the deal?

1458
01:47:09,790 --> 01:47:11,610
You know what the deal is. I want
masters.

1459
01:47:16,170 --> 01:47:17,170
So what are you offering?

1460
01:47:18,250 --> 01:47:19,670
I'm offering you your life.

1461
01:47:20,610 --> 01:47:21,850
And it's more than you deserve.

1462
01:47:26,090 --> 01:47:28,990
Alan told me to kill Diane on her way
back from the restaurant.

1463
01:47:29,950 --> 01:47:31,930
I didn't because... That's a lie!

1464
01:47:32,230 --> 01:47:33,230
You know that!

1465
01:47:42,139 --> 01:47:47,560
The witness will continue Only reason
she made it home is because my car went

1466
01:47:47,560 --> 01:47:53,440
off the road in the storm When I got to
the house Alan had blood on his hands

1467
01:47:53,440 --> 01:47:56,460
Giants body was on the bedroom floor

1468
01:48:47,400 --> 01:48:48,400
Defendant, please rise.

1469
01:48:58,340 --> 01:49:01,780
We find the defendant, Alan Masters,
guilty as charged.

1470
01:49:37,790 --> 01:49:38,790
Okay.

1471
01:49:42,890 --> 01:49:45,710
Listen, it's still time to put you in
that federal witness program.

1472
01:49:46,850 --> 01:49:48,450
I can take care of myself, remember?

1473
01:49:49,310 --> 01:49:50,310
You sure can.

1474
01:49:51,710 --> 01:49:53,090
You did a hell of a job in there.

1475
01:49:53,970 --> 01:49:54,970
Really knocked them down.

1476
01:49:57,230 --> 01:49:59,390
Guess I finally managed to do something
right, huh?

1477
01:50:00,330 --> 01:50:01,330
Thanks for the push.

1478
01:50:02,950 --> 01:50:03,950
Have a good life, huh?

1479
01:50:06,190 --> 01:50:07,190
Thanks, I will.

1480
01:50:23,600 --> 01:50:24,559
All right, she's all set.

1481
01:50:24,560 --> 01:50:25,560
Get going.